1
00:01:45,900 --> 00:01:46,900
L'hai lasciato cadere?

2
00:01:50,780 --> 00:01:52,360
No, non è mio.

3
00:01:53,400 --> 00:01:54,500
Ti ho visto.

4
00:02:01,240 --> 00:02:02,380
Cosa hai visto?

5
00:02:04,260 --> 00:02:06,300
Per quanto tempo lo negherai, Feriha?

6
00:02:18,630 --> 00:02:20,830
Io... il modo in cui mi guardi
Ne sono consapevole.

7
00:02:24,550 --> 00:02:26,170
Non ti sto guardando.

8
00:02:27,130 --> 00:02:28,530
Lasciami essere quello che sono.

9
00:02:29,110 --> 00:02:31,710
Non sopporto di vedere qualcuno accanto a me
Non puoi. Sei geloso.

10
00:02:32,350 --> 00:02:34,550
Allora perché continui a prolungarlo, Feriha?

11
00:02:36,170 --> 00:02:38,110
Per quanto tempo continuerai così?

12
00:02:38,550 --> 00:02:39,590
Fino a quando non spezzerai la tua testardaggine.

13
00:03:03,210 --> 00:03:04,730
Oh mio bellissimo Dio.

14
00:03:06,770 --> 00:03:10,090
Oh Signore, dona un po' di saggezza a questa tua serva Zehra.

15
00:03:11,570 --> 00:03:14,010
Mostrami una via, o Signore.

16
00:03:16,310 --> 00:03:19,070
Che farà questa serva di Zehra, figlia mia?

17
00:03:24,410 --> 00:03:25,410
eh,

18
00:03:29,730 --> 00:03:31,090
Zehra, uno dei locandieri.

19
00:03:33,960 --> 00:03:35,660
Cosa farai con questo bambino adesso?

20
00:04:02,480 --> 00:04:03,840
Perché sei così codardo?

21
00:04:04,760 --> 00:04:06,980
Che cosa? Non puoi nemmeno guardarmi in faccia, Feriha.

22
00:04:07,800 --> 00:04:10,460
Da quanto tempo sei sulla mia faccia?
Sei consapevole che non stai guardando?

23
00:04:11,960 --> 00:04:13,160
Adesso basta, ma cosa succede a Emir?

24
00:04:13,580 --> 00:04:14,640
Sì, penso che sia sufficiente.

25
00:04:15,580 --> 00:04:17,220
Non ti ho creduto due volte.

26
00:04:19,320 --> 00:04:20,779
Mi stai punendo.

27
00:04:21,100 --> 00:04:22,100
La lezione è la lezione.

28
00:04:22,160 --> 00:04:24,200
Ho imparato la lezione, Feriha. Questo è abbastanza.

29
00:04:31,990 --> 00:04:33,490
Penso che sia abbastanza. Me ne sto andando.

30
00:04:34,010 --> 00:04:34,829
Scappiamo.

31
00:04:34,830 --> 00:04:35,950
Per quanto tempo scapperai?

32
00:05:21,960 --> 00:05:23,320
Ciao. Ciao.

33
00:05:24,940 --> 00:05:27,520
Come stai? Sto abbastanza bene.

34
00:05:28,520 --> 00:05:31,900
A causa del tuo invito a sorpresa
Ho incasinato i miei impegni, sai?

35
00:05:32,380 --> 00:05:34,660
Avevo dimenticato che era così occupato.

36
00:05:34,940 --> 00:05:36,020
Scusa.

37
00:05:37,000 --> 00:05:41,140
Dopo che mi hai fatto aspettare un'ora
Grazie per essere venuto.

38
00:05:41,860 --> 00:05:42,860
Insalata.

39
00:05:43,820 --> 00:05:46,200
Curiamo come sempre la nostra forma.
Piace.

40
00:05:46,480 --> 00:05:48,220
Anche tu hai iniziato la disintossicazione?

41
00:05:49,120 --> 00:05:50,520
Disintossicazione, botulino.

42
00:05:52,460 --> 00:05:53,460
Fammi vedere.

43
00:05:53,800 --> 00:05:55,440
Hai alzato un po' il sopracciglio?

44
00:05:57,580 --> 00:05:58,580
No, no, no.

45
00:05:58,600 --> 00:06:01,040
La mia ex moglie... ...per naturalezza
si diverte.

46
00:06:03,040 --> 00:06:04,180
Forse tra dieci anni.

47
00:06:04,440 --> 00:06:05,440
Unal.

48
00:06:08,080 --> 00:06:12,220
Io... ...ho il cancro.

49
00:06:17,600 --> 00:06:18,820
Ho il cancro al seno.

50
00:06:22,000 --> 00:06:23,000
Seconda fase.

51
00:07:03,200 --> 00:07:04,560
Signore Nehir. Ordine.

52
00:07:05,020 --> 00:07:06,200
Hai qualche novità su Hande?

53
00:07:06,520 --> 00:07:07,520
No.

54
00:07:07,760 --> 00:07:11,220
Sto cercando da stamattina. telefono
Chiuso. Ero curioso.

55
00:07:11,720 --> 00:07:14,760
Fiume. Non lo so e non mi interessa.
Va bene?

56
00:07:15,960 --> 00:07:16,960
Arrivederci.

57
00:08:19,560 --> 00:08:20,560
Sciocchezze.

58
00:08:21,800 --> 00:08:22,960
E' ridicolo.

59
00:08:24,280 --> 00:08:25,280
Questa è una sciocchezza.

60
00:08:26,000 --> 00:08:27,080
Torna in te, credi.

61
00:08:27,700 --> 00:08:29,800
Ti ho chiamato qui per Emir.

62
00:08:32,159 --> 00:08:34,159
Posso affidarti Emir.

63
00:08:34,780 --> 00:08:37,120
Can è ancora piccolo.

64
00:08:38,059 --> 00:08:42,179
Ma ha un padre adeguato e ordinato
ha una vita.

65
00:08:43,360 --> 00:08:46,380
Ma tu e Emir... Guarda, Aysun, io...
minuto.

66
00:08:46,800 --> 00:08:47,800
Per favore.

67
00:08:48,750 --> 00:08:51,390
Basta, non interrompermi nemmeno una volta e costringimi a farlo
ascolta.

68
00:08:52,590 --> 00:08:55,070
Sono molto preoccupato per Emir, greco.

69
00:08:55,970 --> 00:08:58,970
Ti assomiglia. Come te.

70
00:08:59,590 --> 00:09:06,490
Quando commetti un errore... ...c'è qualcuno su cui appoggiarsi
Se non riesce a trovare una spalla... ...continua a commettere errori

71
00:09:06,490 --> 00:09:07,490
Lo fa.

72
00:09:07,830 --> 00:09:09,850
Ha bisogno di qualcuno.

73
00:09:10,230 --> 00:09:12,290
Ha bisogno di una guida.

74
00:09:13,370 --> 00:09:15,890
Devi stare con lui, Greco.

75
00:09:17,470 --> 00:09:18,470
Guarda...

76
00:09:21,420 --> 00:09:27,720
Dopo di me... ...tutto quello che voglio da te è
quello.

77
00:09:28,800 --> 00:09:32,120
Ho bisogno di sapere che sarai lì per lui.

78
00:09:33,960 --> 00:09:37,320
Quando mio figlio è nei guai...

79
00:09:37,320 --> 00:09:42,440
...quando hai bisogno di qualcuno...

80
00:09:42,440 --> 00:09:47,220
...lo proteggerà proprio accanto a lui.

81
00:09:48,350 --> 00:09:51,630
Che ha un padre che sarà lì per lui
Ho bisogno di sapere.

82
00:09:55,490 --> 00:09:57,770
Posso solo affidarlo a te.

83
00:10:19,560 --> 00:10:20,580
Perché siamo venuti qui?

84
00:10:22,240 --> 00:10:24,300
Pensavo che potremmo prendere un tè insieme.

85
00:10:24,700 --> 00:10:26,920
Noi due siamo soli.

86
00:10:27,660 --> 00:10:29,320
Torno a casa tardi.

87
00:10:31,780 --> 00:10:32,780
Feriha.

88
00:10:33,580 --> 00:10:35,240
Ora siamo fidanzati.

89
00:10:36,660 --> 00:10:38,600
Tuo padre chiama e chiede di te.

90
00:10:40,180 --> 00:10:43,300
Inoltre, ho avuto il permesso da tuo padre.

91
00:10:44,060 --> 00:10:46,380
A mia insaputa, hai ricevuto il permesso da tuo padre.

92
00:10:47,910 --> 00:10:52,150
Quindi ho pensato che ci sarebbe stato un cambiamento.
Prendiamo anche una boccata d'aria fresca.

93
00:10:53,070 --> 00:10:55,090
Avevo bisogno di studiare.

94
00:10:55,650 --> 00:10:57,550
Berremo solo tè per dieci minuti.

95
00:10:59,530 --> 00:11:01,430
Parleremo entrambi.

96
00:11:01,950 --> 00:11:02,950
Dai.

97
00:11:27,280 --> 00:11:28,880
Buona giornata.

98
00:11:35,100 --> 00:11:36,100
Toc toc.

99
00:11:37,180 --> 00:11:38,200
Ecco qua, Seher.

100
00:11:38,660 --> 00:11:41,340
Hai un biglietto da due cinquanta rotto? cliente
Anche lui sta aspettando.

101
00:11:42,020 --> 00:11:43,160
Dovrebbe essere lì, fammi vedere.

102
00:11:44,060 --> 00:11:46,720
Lo giuro, rende le persone alienate dal matrimonio.
questi.

103
00:11:47,460 --> 00:11:50,740
Sono tutte così, nuora e suocera.

104
00:11:50,960 --> 00:11:54,000
Vengono tutti insieme al negozio. fermati fermati
fermati

105
00:11:54,480 --> 00:11:55,960
Litigano e se ne vanno.

106
00:11:56,400 --> 00:12:01,080
Lo giuro, non ci capisco niente.
Avevo paura del matrimonio. Quindi questi

107
00:12:01,080 --> 00:12:05,080
Ora, prima ancora che tu lo dica, prendi un contrabbandiere come questo
Se stanno combattendo... ...loro

108
00:12:05,080 --> 00:12:06,660
Dio sa cosa accadrà nel suo matrimonio.

109
00:12:11,880 --> 00:12:14,920
Grazie. Buona fortuna. bene
Seher.

110
00:12:17,740 --> 00:12:18,820
A che ora parti?

111
00:12:20,460 --> 00:12:25,420
Voglio dire... ...sai, la sera
Stai uscendo?

112
00:12:26,280 --> 00:12:28,080
Andrai alla fermata dell'autobus.

113
00:12:28,940 --> 00:12:31,340
Quindi dico: andiamo insieme.

114
00:12:31,840 --> 00:12:32,840
È possibile?

115
00:12:33,200 --> 00:12:37,420
Sei così dolce, ma beh... ...normalmente non lo faccio
Non prendo molti autobus.

116
00:12:37,780 --> 00:12:43,780
Bene, Feyyaz... ...sig. Signor Feyyaz, ha ragione
Mi dà sempre un passaggio a casa mia.

117
00:12:44,340 --> 00:12:49,060
Il nostro capo è qualcosa di speciale... ...così
è buono. Quindi in questo senso.

118
00:12:51,640 --> 00:12:53,340
Capisco Ok.

119
00:12:54,040 --> 00:12:55,400
Ci vediamo allora. OK.

120
00:12:55,710 --> 00:12:56,710
Arrivederci.

121
00:13:13,650 --> 00:13:18,970
Lo giuro, ecco il servizio militare.
Dopo aver estinto i debiti, ho aperto un negozio.

122
00:13:20,670 --> 00:13:24,490
Grazie a Dio, Dio ci ha sorriso.

123
00:13:25,290 --> 00:13:26,830
Abbiamo saldato il debito.

124
00:13:27,550 --> 00:13:31,450
Ora stiamo arrostendo nel nostro olio
Ecco qua.

125
00:13:36,790 --> 00:13:42,810
Lo dico sempre. Un po' di te...

126
00:13:42,810 --> 00:13:48,930
Anche la mia lingua è confusa. Voi?
Non ci sei ancora abituato?

127
00:13:51,830 --> 00:13:54,090
Quindi parli.

128
00:13:55,210 --> 00:13:59,570
Ho detto che ti avrei ascoltato, ma non ti interessa davvero.
Immagino che tu non sia loquace.

129
00:14:00,810 --> 00:14:02,090
Non ho niente da dire

130
00:14:04,030 --> 00:14:05,150
Accadrà mai?

131
00:14:05,370 --> 00:14:10,450
Quindi, senza parlare, impariamo le reciproche abitudini
Come comprendiamo l'acqua?

132
00:14:12,550 --> 00:14:19,130
Voglio dire, non sono nemmeno molto intraprendente, ma
Liberiamoci adesso di questa timidezza.

133
00:14:20,890 --> 00:14:22,170
Se ci capiamo.

134
00:14:24,770 --> 00:14:26,910
Oh, il tuo tè si è raffreddato.

135
00:14:27,570 --> 00:14:28,930
Se vuoi possiamo cambiarlo.

136
00:14:31,850 --> 00:14:32,970
Guarderesti?

137
00:14:35,030 --> 00:14:37,750
OH! Oh, crimine!

138
00:14:43,250 --> 00:14:44,450
Periha, il tuo anello.

139
00:14:46,750 --> 00:14:47,750
Non hai un anello.

140
00:15:03,560 --> 00:15:05,480
Feriha. Feriha.

141
00:15:05,780 --> 00:15:07,960
No, no, sono la signora.

142
00:15:09,120 --> 00:15:10,540
Benvenuto.

143
00:15:10,760 --> 00:15:15,540
Grazie. La ragazza arriverà un po' in ritardo.

144
00:15:19,780 --> 00:15:20,780
Che cosa succede?

145
00:15:21,760 --> 00:15:22,760
Halil.

146
00:15:23,660 --> 00:15:26,500
Ha chiesto il permesso di andare al giardino del tè.

147
00:15:27,060 --> 00:15:28,400
Per bere il tè.

148
00:15:54,420 --> 00:15:56,640
No. Nemmeno qui.

149
00:15:57,500 --> 00:15:59,900
E come cade? pieno al dito
Stava succedendo.

150
00:16:00,840 --> 00:16:04,120
Lo tolgo quando mi lavo le mani o qualcosa del genere. lui/lei
Immagino che nel frattempo si sia perso.

151
00:16:04,660 --> 00:16:05,720
Stavate uscendo insieme?

152
00:16:06,000 --> 00:16:08,660
Anello di fidanzamento Feriha
Non può essere rimosso.

153
00:16:10,240 --> 00:16:12,420
Andiamo, non è in macchina. Andiamo adesso?

154
00:16:12,880 --> 00:16:14,080
Chissà se è caduto a scuola?

155
00:16:14,460 --> 00:16:18,800
Forse è stato bocciato in classe. qualcuno
L'ha trovato. Dovremmo andare a vedere? un po' di calma

156
00:16:18,800 --> 00:16:19,800
saresti?

157
00:16:23,100 --> 00:16:24,100
Comunque.

158
00:16:24,880 --> 00:16:25,880
OK.

159
00:16:28,640 --> 00:16:31,160
Lascia che ti costi denaro invece di farti del male.

160
00:16:32,920 --> 00:16:35,080
Domani andremo a comprarne uno nuovo.

161
00:16:35,620 --> 00:16:42,300
Quindi non sono al verde. Possa essere sacrificato per te
lascia il dito libero

162
00:16:42,300 --> 00:16:43,300
Non lo voglio, Feriha.

163
00:16:43,940 --> 00:16:46,820
Quindi quando penso a te, mi sento male dentro.

164
00:16:49,080 --> 00:16:50,840
Mentre penso...

165
00:16:52,720 --> 00:16:57,020
Allora, ti è successo qualcosa a scuola?
Qualcuno ti ha disturbato di nuovo?

166
00:16:57,020 --> 00:16:58,020
detto.

167
00:16:58,360 --> 00:16:59,480
Non fraintendere.

168
00:17:15,339 --> 00:17:17,760
Figliolo, perché mangi senza pane?

169
00:17:20,820 --> 00:17:23,040
L'anello scompare prima della fine della settimana.

170
00:17:23,520 --> 00:17:24,579
Non succederà.

171
00:17:24,839 --> 00:17:26,240
Bene, va bene, papà, cosa dovrei fare?

172
00:17:26,859 --> 00:17:29,020
Come può parlare così bruscamente?

173
00:17:34,520 --> 00:17:35,520
È semplicemente scomparso.

174
00:17:38,760 --> 00:17:40,260
Halil andrà a comprarne uno nuovo domani.

175
00:17:42,060 --> 00:17:44,480
Sì, non preoccuparti, il mio dito è vuoto.
Non lasciarlo restare.

176
00:17:46,280 --> 00:17:47,280
Feriha.

177
00:17:47,540 --> 00:17:50,120
Dai, mangia il tuo cibo.

178
00:18:03,530 --> 00:18:08,970
Abbiamo aumentato la nostra capacità. Ora passiamo a Çeşme
Speriamo che sia il passo giusto per avvicinarci

179
00:18:08,970 --> 00:18:11,010
Stiamo andando avanti. Oh signor Unal.

180
00:18:12,190 --> 00:18:13,190
Ciao Emiro.

181
00:18:14,650 --> 00:18:16,810
Sei in anticipo, sei solo.

182
00:18:17,130 --> 00:18:18,410
Sei malato o cosa?

183
00:18:24,590 --> 00:18:25,830
Papà, è successo qualcosa?

184
00:18:26,830 --> 00:18:28,110
No, sono stanco.

185
00:18:31,050 --> 00:18:32,050
Hai fame?

186
00:18:34,430 --> 00:18:36,150
No. Sono di sopra.

187
00:18:37,110 --> 00:18:38,570
Vai a letto o no?

188
00:18:39,010 --> 00:18:41,410
SÌ. Buona notte.

189
00:18:46,250 --> 00:18:47,970
Mi chiamo Nevzat Güdoğan.

190
00:18:48,310 --> 00:18:52,850
Questo è un ristorante di pesce. Alla nostra regione
Le persone che vengono qui generalmente pescano

191
00:18:52,850 --> 00:18:53,850
Vengono a mangiare.

192
00:18:58,070 --> 00:18:59,630
Dopo di me...

193
00:19:03,310 --> 00:19:09,210
Tutto quello che voglio da te è stare con lui
Ho bisogno di sapere che accadrà.

194
00:19:11,230 --> 00:19:18,070
Quando mio figlio è nei guai, lui

195
00:19:18,070 --> 00:19:24,290
Tienilo al tuo fianco quando ne hai bisogno
proteggerà,

196
00:19:24,510 --> 00:19:28,670
che ha un padre che sarà lì per lui
Ho bisogno di sapere.

197
00:19:54,540 --> 00:19:55,540
Cosa hai fatto con l'anello?

198
00:20:01,100 --> 00:20:02,780
Non lo indossi a scuola, vero?

199
00:20:03,880 --> 00:20:05,340
In modo che il ragazzo non lo veda.

200
00:20:06,180 --> 00:20:09,440
Lo nascondi, lo metti e lo togli
Hai perso l'anello.

201
00:20:14,440 --> 00:20:16,480
Anch'io sto lottando con me stesso.

202
00:20:17,340 --> 00:20:19,560
Mi chiedo se ho bruciato la testa di mia figlia.

203
00:20:21,680 --> 00:20:24,240
Ma poi fai qualcosa del genere
quello.

204
00:20:26,200 --> 00:20:27,240
Non fermarti, mamma, dici.

205
00:20:27,860 --> 00:20:28,860
Fermare.

206
00:20:30,280 --> 00:20:33,920
Perché se non lo tieni, sono già da solo
Dici che ti brucerai la testa.

207
00:20:35,720 --> 00:20:37,300
Cosa ne pensi, mamma?

208
00:20:38,280 --> 00:20:40,560
Togliere l'anello e maneggiarli entrambi?
Io faccio?

209
00:20:42,180 --> 00:20:44,420
Non penso più a niente
Feriha.

210
00:20:45,720 --> 00:20:49,780
Mi hai ferito così tanto che non lo sono più
Non riesco a trovare la mente per pensare.

211
00:20:51,210 --> 00:20:52,510
Non ti ho fatto del male, mamma.

212
00:20:53,590 --> 00:20:54,590
Non potevo sopportarlo.

213
00:20:57,030 --> 00:20:59,750
Se è così, lasciamelo fare.
non lo darebbe.

214
00:21:00,870 --> 00:21:03,710
Non lasciarmi imprigionare nel tuo mondo
non lo darebbe.

215
00:21:04,670 --> 00:21:05,930
Cosa faresti?

216
00:21:06,690 --> 00:21:07,870
Scapperesti?

217
00:21:09,310 --> 00:21:10,570
Dove scapperai?

218
00:21:11,030 --> 00:21:13,130
Quel mondo di false bugie.

219
00:21:13,970 --> 00:21:16,550
Fino a che punto ti porterà quel mondo, Feriha?

220
00:21:17,590 --> 00:21:18,870
Fino a Isha?

221
00:21:21,370 --> 00:21:22,730
Allora?

222
00:22:04,810 --> 00:22:05,810
La tua lingua è di nuovo aperta.

223
00:22:06,310 --> 00:22:07,310
Hai iniziato a raddrizzarti.

224
00:22:07,950 --> 00:22:09,250
Che ne dici, Mehmet?

225
00:22:11,010 --> 00:22:12,010
Non essere paziente, Mehmet.

226
00:22:13,030 --> 00:22:16,510
Tu... ...non potrai amare questo Halil
vero Feriha?

227
00:22:17,570 --> 00:22:18,770
Perché me lo chiedi?

228
00:22:19,210 --> 00:22:21,710
Cambierà qualcosa nel mio Halil?
amore o no?

229
00:22:23,570 --> 00:22:25,390
Mangio il pane di quell'uomo, ok?

230
00:22:27,890 --> 00:22:33,710
Se... ...hai intenzione di cagare sull'anello o qualcosa del genere...
...dimmelo già... ...lasciami uscire, amico

231
00:22:33,710 --> 00:22:34,710
accanto a te.

232
00:22:35,310 --> 00:22:38,010
Per un attimo mi sono sentita davvero me stessa.
Pensavo stessi pensando.

233
00:22:38,870 --> 00:22:39,870
Tuo fratello.

234
00:22:41,850 --> 00:22:43,270
Non sono nemmeno Vostro Onore.

235
00:22:44,550 --> 00:22:47,430
Tutto quello che ti interessa è il tuo datore di lavoro.
per non essere imbarazzato.

236
00:22:48,130 --> 00:22:50,070
Non dire sciocchezze. Te lo sto dicendo?

237
00:22:51,130 --> 00:22:53,650
Non mettermi in imbarazzo, amico, vai a fare una faccia sorridente
Te lo sto dicendo?

238
00:22:56,410 --> 00:22:57,530
Di' cosa c'è dentro.

239
00:22:58,010 --> 00:22:59,750
Mi adatterò di conseguenza.
dico.

240
00:23:00,510 --> 00:23:02,210
Ha importanza dentro di me?

241
00:23:05,040 --> 00:23:06,560
Non ti ho lasciato gestire la cosa, Feriha.

242
00:23:07,420 --> 00:23:09,860
Cosa hai fatto quando te lo hanno dato? Ti sei seduto e hai guardato.

243
00:23:12,000 --> 00:23:13,000
Non farmi impazzire.

244
00:23:13,220 --> 00:23:16,940
Foglio per foglio in quei tuoi buchi
Se le tue foto non fossero apparse, sarei mio padre

245
00:23:16,940 --> 00:23:17,960
Non starei di fronte a lui?

246
00:23:18,400 --> 00:23:20,100
Non ho detto, fratello, non puoi darlo?

247
00:23:20,680 --> 00:23:22,400
Ma mi hai legato le mani.

248
00:23:22,920 --> 00:23:26,000
Hai legato tutte le nostre mani
Feriha. Ingannare te stesso.

249
00:23:27,460 --> 00:23:28,880
Non mi importa di nessuno di voi.

250
00:24:12,320 --> 00:24:13,320
Padre.

251
00:24:13,880 --> 00:24:14,880
Ordine.

252
00:24:15,380 --> 00:24:16,380
Cosa sta succedendo?

253
00:24:20,640 --> 00:24:21,720
Ho detto: cosa sta succedendo?

254
00:24:22,220 --> 00:24:24,380
Non hai dormito. Nemmeno tu ti sei cambiato d'abito.

255
00:24:25,420 --> 00:24:29,500
Non ho dormito perché venivo da fuori
casa

256
00:24:32,060 --> 00:24:35,080
Sono uscito ieri sera mentre giocavi.

257
00:24:37,420 --> 00:24:40,200
Adesso vado a farmi una doccia e a dormire
con il tuo permesso.

258
00:24:55,850 --> 00:24:57,870
SÌ. Hai parlato con Hande, Umut?

259
00:25:03,170 --> 00:25:04,770
Sono sicuro che conosci la risposta.

260
00:25:10,930 --> 00:25:11,930
Cosa dice?

261
00:25:13,190 --> 00:25:18,390
Non ha parlato. Questo non è affatto normale. da ieri
Da allora ho chiamato forse un centinaio di volte. telefono

262
00:25:18,390 --> 00:25:20,610
chiuso. Vai a fare un giro dopo la scuola
guarderò.

263
00:25:21,170 --> 00:25:22,170
Fiume.

264
00:25:22,430 --> 00:25:24,790
La ragazza voleva riposare la mente. Comodo
lascialo fare.

265
00:25:25,210 --> 00:25:26,370
Cosa ti succede?

266
00:25:26,830 --> 00:25:30,250
Chiamo Emir e dice che non gli importa.
Lascia stare, sei in piedi.

267
00:25:30,730 --> 00:25:32,710
Gli stai letteralmente chiedendo di vedere cosa succede.

268
00:25:38,630 --> 00:25:39,170
luna

269
00:25:39,170 --> 00:25:46,070
Verrò

270
00:25:46,070 --> 00:25:47,590
Certo che non verrò? Dove?

271
00:25:48,190 --> 00:25:49,850
Dammi l'ora esatta e l'indirizzo.

272
00:25:50,870 --> 00:25:51,870
Sì sì.

273
00:25:52,120 --> 00:25:54,100
Mentre il silenzio continua, sarà il turno di Shugir.

274
00:25:54,520 --> 00:25:56,740
Forza caro, ci vediamo all'azione, papà.

275
00:25:57,280 --> 00:25:58,380
Cosa hai detto?

276
00:25:58,740 --> 00:26:00,060
Dove hai detto che ci incontreremo?

277
00:26:00,780 --> 00:26:02,140
Stavi venendo a Buti con me.

278
00:26:03,140 --> 00:26:05,200
Ho cambiato programma. Vado all'azione
madre

279
00:26:05,480 --> 00:26:07,200
Cosa? Quale azione?

280
00:26:07,900 --> 00:26:08,900
Per gli animali.

281
00:26:09,560 --> 00:26:12,340
Crudeltà verso gli animali randagi
Protesterò.

282
00:26:12,880 --> 00:26:15,360
Sei pazza, Lara? luogo inesistente
non puoi andare

283
00:26:16,380 --> 00:26:17,860
Cosa sto dicendo, Lara?

284
00:26:38,960 --> 00:26:42,400
Beh, Feriha, non sono riuscito a far scrivere il mio nome sull'anello.

285
00:26:43,220 --> 00:26:46,920
Andiamo a stamparlo insieme nel fine settimana.
Non volevo aspettare.

286
00:26:47,380 --> 00:26:48,380
Buona giornata.

287
00:26:48,740 --> 00:26:53,880
Bene, per favore fai attenzione questa volta.

288
00:26:54,480 --> 00:26:55,480
Anello perdente.

289
00:26:56,040 --> 00:26:57,420
Non lasciare il dito vuoto.

290
00:26:57,960 --> 00:26:58,960
Mi sento a disagio.

291
00:27:19,150 --> 00:27:20,450
Vieni, ci vediamo. Arrivederci.

292
00:27:33,750 --> 00:27:34,830
Sono venuto, sono venuto.

293
00:27:37,410 --> 00:27:42,830
Caro Şerif, vieni, vieni. Benvenuto. Piacevole
l'abbiamo trovato. Sii mio ospite. Sono venuto senza preavviso, ma

294
00:27:42,830 --> 00:27:45,910
Beh, ho pensato di bere un po' di tè. Ecco qui
Hai fatto bene. Che bello. Dai.

295
00:27:46,650 --> 00:27:50,670
La corsa al fidanzamento è finita. Così
Non abbiamo scambiato parole. così è successo

296
00:27:50,670 --> 00:27:54,190
infatti. Bene, ho preparato il tè.
Lasciamelo compilare adesso.

297
00:27:54,670 --> 00:27:55,670
Stai comodo.

298
00:28:02,530 --> 00:28:03,670
Come stai, Serife?

299
00:28:04,050 --> 00:28:06,470
Lo giuro, diciamo bene, facciamo i bravi.

300
00:28:07,750 --> 00:28:09,070
Come stai?

301
00:28:09,590 --> 00:28:11,450
Stiamo bene, qualunque cosa accada.

302
00:28:11,930 --> 00:28:12,930
Al lavoro.

303
00:28:14,120 --> 00:28:16,620
Il mio Halil è andato dal gioielliere non appena si è svegliato la mattina.
andato.

304
00:28:19,580 --> 00:28:26,400
Lo giuro, la ragazza ha perso l'anello. E se
Lo ha perso comunque.

305
00:28:27,720 --> 00:28:29,880
Allora cosa farai, mio ​​caro Dio?

306
00:28:30,500 --> 00:28:34,720
Immagino che la condizione umana sia peggiorata, giovanotto.

307
00:28:36,840 --> 00:28:40,900
Come cade l'anello che si adatta perfettamente al tuo dito?
Se non c'è più adesso.

308
00:28:46,540 --> 00:28:48,060
Il mio Halil è un figlio lavoratore.

309
00:28:48,540 --> 00:28:52,200
Ketun. Non rivela mai i suoi problemi.

310
00:28:52,880 --> 00:28:54,240
Questo è il cuore della madre.

311
00:28:54,480 --> 00:28:58,960
Lo capisco solo guardandolo. mio figlio
Era preoccupato e se lo mise dentro.

312
00:28:59,300 --> 00:29:01,840
La questione dell'anello lo ha sconvolto. Capisco

313
00:29:04,440 --> 00:29:06,040
Şerife capisce.

314
00:29:07,020 --> 00:29:08,120
Le madri capiscono.

315
00:29:13,040 --> 00:29:14,040
Zehra.

316
00:29:15,630 --> 00:29:20,590
Prolungare questo fidanzamento fa bene ai bambini
Non accadrà. Né la tua ragazza né il mio ragazzo

317
00:29:20,590 --> 00:29:25,010
Non funzionerà. Forza, facciamolo velocemente.
Completiamolo entro l'estate.

318
00:29:36,850 --> 00:29:40,970
Ora lascia che ti dica che il business club è un
Vi parlerò del progetto, amici.

319
00:29:41,850 --> 00:29:47,100
Unisciti agli amici delle classi superiori e...
Gestirai un'azienda fittizia.

320
00:29:47,580 --> 00:29:49,920
Questo sarà il tuo progetto a termine.

321
00:29:52,720 --> 00:29:57,440
In questo progetto ho lavorato con i miei amici di prima elementare.
Lavorerai insieme.

322
00:29:58,500 --> 00:30:04,880
Nel quadro del rapporto superiore-superiore
una società fittizia con il tuo partner

323
00:30:04,880 --> 00:30:05,880
lo installerai.

324
00:30:07,200 --> 00:30:09,300
Abbiamo appeso le liste delle partite alla bacheca.

325
00:30:12,010 --> 00:30:18,790
Saluti, abbiamo parlato molto dall'inizio
Abbiamo detto che l'avremmo fatto. Quindi questo

326
00:30:18,790 --> 00:30:20,270
Questo non accadrà finché la scuola non sarà finita.

327
00:30:20,870 --> 00:30:25,850
Lo giuro, abbiamo parlato del suo discorso.
Può un fidanzamento durare così a lungo?

328
00:30:26,010 --> 00:30:27,170
È qualcosa che è stato visto?

329
00:30:27,890 --> 00:30:32,930
Ayol, sei la madre di una ragazza. Questo è il tuo primo.
Non dovresti accettare che il lavoro richieda più tempo.

330
00:30:33,670 --> 00:30:35,650
Il nostro consueto impegno invecchia mai?

331
00:30:37,870 --> 00:30:39,070
No, tu...

332
00:30:39,370 --> 00:30:43,690
Hai accettato quello che abbiamo detto all'inizio.
Allora cosa è successo ora che ti sei arreso?

333
00:30:43,690 --> 00:30:44,690
da questo?

334
00:30:44,970 --> 00:30:48,510
Ayol, noi siamo la squadra maschile. tempo per noi
bello.

335
00:30:48,850 --> 00:30:51,510
Non quattro anni, ma quattordici anni
Lascia che sia.

336
00:30:52,030 --> 00:30:57,610
Ma perché penso a te, sposa mia
Sto parlando. La nostra setta è chiara.

337
00:30:58,070 --> 00:30:59,890
Dipende da te, non da noi.

338
00:31:00,170 --> 00:31:03,190
D'ora in poi la parola che arriva a voi è a noi.
valore.

339
00:31:04,230 --> 00:31:06,230
Non pensare a noi, Şerife.

340
00:31:06,450 --> 00:31:07,970
Non pensare affatto a noi.

341
00:31:10,290 --> 00:31:13,390
Nostro figlio Halil non dovrebbe essere annoiato o triste.

342
00:31:13,850 --> 00:31:20,210
Se non riesci a sopportarlo, dì una parola.
Gliel'ho dato ma se dice che non si sente a suo agio, lascialo venire.

343
00:31:20,210 --> 00:31:21,210
siamo qui.

344
00:31:21,410 --> 00:31:25,910
No, no, non coinvolgere Halil.
Il mio Halil non dice niente. succo

345
00:31:25,910 --> 00:31:26,910
Non confondiamoci affatto.

346
00:31:27,110 --> 00:31:30,990
Ayol Halil non interferisce con nulla.
Non c'è problema.

347
00:31:31,690 --> 00:31:33,930
Mi alzerò.

348
00:31:34,240 --> 00:31:38,260
Dal momento che hai il potere di fare il tuo lavoro. No, no, no
No, non ho lavoro. Cosa farò?

349
00:31:38,460 --> 00:31:41,200
Comunque, ci siamo seduti e abbiamo parlato. altro tè
Beviamo o sediamoci.

350
00:31:41,600 --> 00:31:45,800
Oltretutto ho già triplicato le case. vuoto
Resto lì seduto vuoto. Sedere.

351
00:31:46,220 --> 00:31:49,360
Certo, ti riposi. Ma il mio lavoro da cuoco
Sì, andrò.

352
00:31:49,980 --> 00:31:51,100
È successo, mia cara.

353
00:31:52,360 --> 00:31:55,180
È successo. Aspetterò ancora, eh. Dai.

354
00:31:56,280 --> 00:31:57,280
Si siede. Mio caro.

355
00:31:57,620 --> 00:31:59,900
Bene, abbiamo avuto due problemi principali.

356
00:32:00,460 --> 00:32:02,240
Ciò di cui parliamo è tra di noi.

357
00:32:03,080 --> 00:32:08,840
Naturalmente, mia cara, naturalmente. Non provengo da nessuno
Dico all'altra persona quello che ho sentito? Naturalmente

358
00:32:08,840 --> 00:32:10,000
tra di noi, ovviamente.

359
00:32:10,980 --> 00:32:12,240
Non lo dirò a nessuno.

360
00:32:12,720 --> 00:32:14,600
Non lo dirò nemmeno a mio marito, Şerife.

361
00:32:17,860 --> 00:32:19,560
Avanti caro, arrivederci.

362
00:32:20,420 --> 00:32:22,620
Tanti saluti, mio ​​caro Şerif.

363
00:32:22,880 --> 00:32:23,880
Ecco, ragazza, abbiamo capito.

364
00:32:24,020 --> 00:32:25,880
Addio mio caro, arrivederci.

365
00:32:28,460 --> 00:32:30,420
Oh signora Şerife.

366
00:32:31,070 --> 00:32:32,670
Ma non hai avuto pietà di noi.

367
00:32:33,990 --> 00:32:35,550
Abbiamo un detto.

368
00:32:35,770 --> 00:32:37,890
La spada non si alzerà contro il tuo desiderio.

369
00:32:43,530 --> 00:32:46,070
Come si mette nei guai quando ne ha la possibilità.
le tue parole.

370
00:32:46,330 --> 00:32:49,810
Hai detto a Yunus Bey quello che ho detto.
Mi ha portato subito a dire "hai detto".

371
00:32:50,070 --> 00:32:51,070
Gooddeli.

372
00:33:00,320 --> 00:33:01,460
Tu sei Feriha Yılmaz, vero?

373
00:33:01,820 --> 00:33:06,560
Sì, ciao. Hai Saner. Sì, affari
il mio compagno. Piacere di conoscerti. Come dovremmo farlo?

374
00:33:06,980 --> 00:33:11,200
Vieni al business club tra un'ora. Io
Sono il presidente del club. ne sarei felice anch'io. testa

375
00:33:11,200 --> 00:33:13,540
Ci stanchiamo e decidiamo cosa fare.
Ok, ci vediamo.

376
00:33:16,460 --> 00:33:17,480
Puoi guardare il mio amico?

377
00:33:24,620 --> 00:33:26,080
Quindi è tutto ciò che siamo?

378
00:33:26,480 --> 00:33:27,960
Non siamo nemmeno una manciata, vero?

379
00:33:28,160 --> 00:33:29,740
Qualunque cosa facciamo, lascia che sia così.

380
00:33:30,160 --> 00:33:31,160
Andiamo adesso.

381
00:33:31,480 --> 00:33:32,800
Ci sono anche animali.

382
00:33:33,600 --> 00:33:34,980
Ci sono anche animali.

383
00:33:35,640 --> 00:33:37,080
Ci sono anche animali.

384
00:34:12,520 --> 00:34:14,699
Erano lì quando noi non c'eravamo, signore.

385
00:34:14,940 --> 00:34:17,260
Non crei problemi, signora. disperdere
per favore.

386
00:34:17,600 --> 00:34:21,280
Non ci stiamo disperdendo. Ogni essere vivente in questo mondo
ha diritto alla vita. Tu sei solo le strade

387
00:34:21,280 --> 00:34:23,040
non l'ordine ma tutti gli esseri viventi
devi proteggere.

388
00:34:23,540 --> 00:34:24,540
Bravo!

389
00:34:25,159 --> 00:34:26,159
Bravo! Bravo!

390
00:34:35,760 --> 00:34:36,760
La signora Cevriye.

391
00:34:38,520 --> 00:34:39,639
Hai pulito le finestre?

392
00:34:40,199 --> 00:34:41,420
L'ho pulito dentro.

393
00:34:41,850 --> 00:34:43,790
Non posso pulirti l'esterno, signorina Sanem.

394
00:34:45,409 --> 00:34:49,429
Non capisco, non posso uscire al pino. in alto
sarò cattivo.

395
00:34:49,870 --> 00:34:51,610
È possibile senza pulire l'esterno, caro?

396
00:34:52,030 --> 00:34:53,370
Non vedi che è sporco?

397
00:34:53,710 --> 00:34:56,730
Lo giuro su Dio, sono la signora Sanem.
Non posso uscire dalla finestra o altro.

398
00:34:56,949 --> 00:34:57,950
Temo di sì.

399
00:34:58,950 --> 00:35:01,590
Buona fortuna. Se è facile, lascia che ti succeda.

400
00:35:08,310 --> 00:35:10,550
Immagino che qualcun altro verrà ogni settimana.

401
00:35:12,940 --> 00:35:13,940
Cosa dovrei fare?

402
00:35:14,060 --> 00:35:17,060
Finché non trovo qualcuno che si adatti alla mia mente
Continuerò a provare.

403
00:35:17,700 --> 00:35:20,680
Guarda la donna. Non riesco a pulire l'esterno delle finestre
ha detto.

404
00:35:21,860 --> 00:35:24,100
SÌ. Il lato positivo è un po’ ovvio.

405
00:35:25,060 --> 00:35:27,160
Perché non chiamiamo zia Zehra?

406
00:35:28,340 --> 00:35:30,020
Mi stai prendendo in giro, Cansu?

407
00:35:30,520 --> 00:35:32,900
No, sono molto serio.

408
00:35:33,160 --> 00:35:35,200
Va bene se ti preoccupi per me.

409
00:35:35,620 --> 00:35:36,980
Potrebbe anche essere buono.

410
00:35:37,680 --> 00:35:39,480
Sono un po' curioso riguardo Feriha.

411
00:35:40,860 --> 00:35:42,320
Cansu. Aspetto.

412
00:35:42,830 --> 00:35:45,930
Se ti stai chiedendo di Feriha,
parla, va bene?

413
00:35:46,170 --> 00:35:49,950
Dopodiché ho raccontato a Zehra di sua figlia.
non dire niente. Non chiedere nulla.

414
00:35:49,950 --> 00:35:52,210
Perché non possiamo sopportare altra tensione.

415
00:35:52,790 --> 00:35:54,110
Ok, non ho detto niente.

416
00:35:59,530 --> 00:36:00,530
Ecco qua, Riza.

417
00:36:19,210 --> 00:36:21,210
Fratello Rıza, questo è il nostro annuncio.

418
00:36:24,990 --> 00:36:30,990
Trasporto Kaçmaz. Riza Yılmaz, Veysel
produttore di sapone Il trasporto è il nostro lavoro. da noi

419
00:36:30,990 --> 00:36:32,390
non sfugge. Come fratello?

420
00:36:32,830 --> 00:36:37,010
Ya Veysel, non era un po' troppo scadente.
?

421
00:36:39,290 --> 00:36:41,490
Fratello, stiamo facendo pubblicità.

422
00:36:41,690 --> 00:36:43,250
Sai, devi essere sincero.

423
00:36:43,770 --> 00:36:48,750
Sai, il nostro numero di telefono, il nostro indirizzo, ogni...
La nostra cosa è scritta qui. L'allume che lo vede

424
00:36:48,750 --> 00:36:49,750
Dovrebbe trovarci.

425
00:36:49,910 --> 00:36:51,370
Andiamo, Veysel.

426
00:36:52,330 --> 00:36:54,650
Ne parlerò con Zehra.

427
00:36:57,510 --> 00:37:03,430
Fino ad oggi nessuno ignorava Zehra.
Non ho fatto niente.

428
00:37:03,950 --> 00:37:09,970
Non ho affari segreti con nessuno.
Non è successo.

429
00:37:10,610 --> 00:37:15,610
Non succederà nemmeno da adesso in poi. Mi sento a mio agio
Non è così.

430
00:37:16,390 --> 00:37:23,250
Andrò a parlare con Zehra questa sera.
questo lavoro. Lo sai, fratello

431
00:37:23,250 --> 00:37:27,450
de. Sai, quando succede mia zia, ha fretta di fare le cose.
Spero che non sia così.

432
00:37:27,810 --> 00:37:30,990
Sai, le donne sono fantastiche
un po'.

433
00:37:31,370 --> 00:37:34,210
Non preoccuparti, non preoccuparti, Veysel. Parliamo.

434
00:37:35,110 --> 00:37:36,630
Lo sai, fratello.

435
00:37:41,360 --> 00:37:42,580
Ma non è bello?

436
00:37:44,200 --> 00:37:45,200
Zehra?

437
00:37:45,920 --> 00:37:47,260
Oh no, oh no.

438
00:37:49,520 --> 00:37:50,520
Ecco qui?

439
00:37:51,200 --> 00:37:52,960
Se sei disponibile, puoi aumentare un po' il livello?

440
00:37:58,580 --> 00:38:00,080
Zehra, ci sei?

441
00:38:03,520 --> 00:38:04,740
Sono qui, signora Sanem.

442
00:38:05,220 --> 00:38:06,220
Sto arrivando, va bene.

443
00:38:51,920 --> 00:38:53,060
I tuoi genitori sono dentro?

444
00:39:13,820 --> 00:39:15,900
Non far aspettare il tuo ospite.

445
00:39:16,280 --> 00:39:17,620
La signora Feriha.

446
00:39:18,420 --> 00:39:20,500
Ho finito il lavoro.

447
00:39:25,100 --> 00:39:26,720
Tua madre verrà presto.

448
00:39:39,420 --> 00:39:41,700
Non ero tua madre.

449
00:39:43,620 --> 00:39:45,520
La signora Tanem è tua madre.

450
00:40:07,500 --> 00:40:08,500
Vieni Zehra.

451
00:40:09,560 --> 00:40:11,140
Entra, parliamo un po'.

452
00:40:29,600 --> 00:40:32,980
Tu... Il tuo partner di progetto.

453
00:40:36,860 --> 00:40:39,740
SÌ. Dobbiamo passare alla parte introduttiva.
Immagino di no.

454
00:40:40,460 --> 00:40:41,460
Iniziamo?

455
00:40:42,340 --> 00:40:44,460
Ero coinvolto con qualcun altro.

456
00:40:45,800 --> 00:40:47,640
Non ce n'è altro. Ci sto.

457
00:40:49,840 --> 00:40:50,840
Non dire sciocchezze.

458
00:40:57,040 --> 00:40:58,880
Posso divagare di più.

459
00:40:59,260 --> 00:41:00,340
Cosa significa questo?

460
00:41:02,620 --> 00:41:04,120
Vuol dire che non puoi uscire di qui.

461
00:41:05,740 --> 00:41:07,380
Chi pensi di essere?

462
00:41:08,680 --> 00:41:09,700
Com'è questo?

463
00:41:16,880 --> 00:41:19,580
Quando ti senti pronto per lavorare
Fammi sapere, Feriha.

464
00:41:40,040 --> 00:41:42,740
Allora verrai di nuovo da noi, Zehra?

465
00:41:43,100 --> 00:41:44,120
Come prima.

466
00:41:46,180 --> 00:41:47,520
No, non posso venire.

467
00:41:48,160 --> 00:41:49,160
Non puoi venire?

468
00:41:50,820 --> 00:41:55,620
Ciò significa che le mie giornate sono piene.
Voglio.

469
00:41:56,780 --> 00:41:59,040
Non è necessario che tu venga ai nostri vecchi tempi.

470
00:41:59,960 --> 00:42:02,220
Puoi venire ogni giorno che vuoi.

471
00:42:05,300 --> 00:42:08,620
Ok, ma le mie giornate sono tutte piene.

472
00:42:09,290 --> 00:42:15,270
Ma fammi vedere se vengo.
Posso farti sapere?

473
00:42:16,690 --> 00:42:17,750
Ok Zehra.

474
00:42:23,290 --> 00:42:24,890
Ok, mi alzo adesso.

475
00:42:27,830 --> 00:42:28,830
Grazie.

476
00:42:29,090 --> 00:42:30,250
Buona giornata.

477
00:42:30,610 --> 00:42:31,750
Buona giornata.

478
00:42:51,310 --> 00:42:52,310
COSÌ.

479
00:42:52,770 --> 00:42:55,110
Ci siamo scusati. Si è subito viziato.

480
00:42:57,670 --> 00:43:00,010
Non esiste la solidarietà di massa.
Niente.

481
00:43:00,270 --> 00:43:02,290
Te lo dico per l'ultima volta, non andrà via
Tu?

482
00:43:02,750 --> 00:43:04,010
Stiamo semplicemente seduti lì, Dio non voglia.

483
00:43:04,730 --> 00:43:06,530
Lascia che ti prenda così, non creare problemi.

484
00:43:06,890 --> 00:43:10,750
Coloro che muoiono di zecche sono tutti a causa tua.
Non hanno uccelli né galline a causa dell'influenza aviaria.

485
00:43:10,750 --> 00:43:13,150
l'hai fatto. E non darci nessun problema.
dici.

486
00:43:19,720 --> 00:43:21,100
Andiamo, andiamo.

487
00:43:21,580 --> 00:43:22,580
Via! Via! Via.

488
00:43:38,460 --> 00:43:39,460
L'ordine è sufficiente.

489
00:43:40,320 --> 00:43:42,520
Voglio uscire di qui immediatamente.
Ora.

490
00:43:43,620 --> 00:43:44,660
Che differenza fa?

491
00:43:45,540 --> 00:43:48,060
Se te ne vai adesso, domani sarai di nuovo con me
Lo sarai, Feriha.

492
00:43:52,750 --> 00:43:54,890
Devi lavorare con me su questo progetto.

493
00:43:57,730 --> 00:44:00,930
Senti, ti ho abbinato a qualcun altro.
dico.

494
00:44:02,710 --> 00:44:04,370
Bene, dico che sono di nuovo tua moglie.

495
00:44:05,010 --> 00:44:08,930
Inoltre, quel ragazzo avrebbe lavorato con qualcun altro.

496
00:44:10,110 --> 00:44:12,090
Quello che stai facendo è letteralmente bullismo.

497
00:44:14,950 --> 00:44:15,950
Bullismo?

498
00:44:16,390 --> 00:44:17,570
Sai cos'è il bullismo?

499
00:44:18,090 --> 00:44:21,370
Il bullismo è ciò che mi stai facendo da giorni.
Quello che ci hai fatto, Feriha.

500
00:44:22,480 --> 00:44:24,740
Cosa vuoi? È come ai vecchi tempi?
saremo?

501
00:44:25,280 --> 00:44:28,980
Feriha scappa, Emir la insegue. Ordine
Lo prende, Feriha scappa di nuovo.

502
00:44:31,840 --> 00:44:33,440
Niente può essere più come prima.

503
00:44:35,840 --> 00:44:36,840
Mustafà.

504
00:44:51,310 --> 00:44:52,970
Portami del tè quando vieni, ok?

505
00:45:03,830 --> 00:45:05,450
Mehmet, andiamo.

506
00:45:13,050 --> 00:45:14,050
Ecco qua, fratello.

507
00:45:14,790 --> 00:45:16,430
È passato esattamente un mese da quando ho iniziato a lavorare.

508
00:45:22,920 --> 00:45:23,920
Ecco qui.

509
00:45:24,020 --> 00:45:25,020
Primo stipendio.

510
00:45:25,740 --> 00:45:26,740
Vedi il bene.

511
00:45:27,480 --> 00:45:29,900
Grazie. Grazie. Grazie.

512
00:45:30,360 --> 00:45:32,800
Inoltre sei il mio compagno di viaggio.

513
00:45:33,460 --> 00:45:35,460
Tieni d'occhio anche il negozio.

514
00:45:36,140 --> 00:45:37,900
Mi hai dato un lavoro di cui ti fidavi.

515
00:45:38,220 --> 00:45:40,500
Cerco anche di non deludere la tua fiducia.
Sto lavorando.

516
00:45:41,940 --> 00:45:43,140
Dio vi benedica.

517
00:45:43,740 --> 00:45:46,500
Spero che lo faremo insieme per tutta la vita.
questo lavoro.

518
00:45:46,800 --> 00:45:47,800
Spero, fratello.

519
00:45:48,720 --> 00:45:50,080
Dirò qualcosa.

520
00:45:50,920 --> 00:45:53,380
Durante la pausa pranzo siamo andati al bazar.
Se esco.

521
00:45:54,520 --> 00:45:56,060
Voglio comprare qualcosa per le persone a casa
da.

522
00:45:56,980 --> 00:45:59,560
Vai, certo, vai. Dai un'occhiata e rendili felici
da.

523
00:46:00,360 --> 00:46:02,120
Allora tornerò tra mezz'ora.

524
00:46:02,360 --> 00:46:04,000
Ok, rilassati, sono qui.

525
00:46:11,760 --> 00:46:13,880
Dove andare il signor Mehmet? A pranzo?

526
00:46:14,780 --> 00:46:16,960
No, cercherò qualcosa sul mercato.

527
00:46:17,440 --> 00:46:18,440
Cosa guardi?

528
00:46:19,460 --> 00:46:23,650
Sì. Oggi ho ricevuto il mio primo stipendio
Dico di permettermi di comprare qualcosa per le persone a casa.

529
00:46:24,350 --> 00:46:26,690
Quanto è bella la luna. Cosa comprerai?

530
00:46:27,390 --> 00:46:30,310
Oh, ho un fratellino. la sua borsa
proprio così.

531
00:46:30,970 --> 00:46:34,370
Anche la mia pausa pranzo non è ancora finita.

532
00:46:34,630 --> 00:46:38,390
Aspetta, lasciami venire con te. E' anche così stretto
Posso contrattare, non lo sarai mai

533
00:46:38,390 --> 00:46:42,090
Non mi farò derubare. Fammi comprare qualcosa comunque
Non lo comprerò. Adoro il mercato del bazar

534
00:46:42,090 --> 00:46:43,090
viaggio Aspetta aspetta.

535
00:46:54,160 --> 00:46:55,160
La signora Seher.

536
00:46:56,100 --> 00:46:57,160
Ecco qua, signor Feyyaz.

537
00:46:57,760 --> 00:46:59,180
Dove andare durante l'orario di lavoro?

538
00:47:00,240 --> 00:47:01,960
La mia pausa pranzo non è ancora finita.

539
00:47:02,660 --> 00:47:05,440
Il mio amico aveva un lavoro da fare al mercato.
Vado ad aiutare.

540
00:47:15,180 --> 00:47:19,200
Bene, ora diventerai prete del tuo capo grazie a me.
non puoi esserlo? Spero che non accada nulla.

541
00:47:19,500 --> 00:47:21,860
Dai, vieni a vedere che bel posto in quell'angolo.
C'è cristallino.

542
00:47:34,190 --> 00:47:35,850
Per favore, ordinami di andarmene adesso.

543
00:47:48,550 --> 00:47:49,550
Non posso lasciar andare.

544
00:47:55,790 --> 00:47:56,790
Ho provato.

545
00:48:00,910 --> 00:48:02,330
Ma non posso lasciar andare.

546
00:48:11,750 --> 00:48:17,630
Penso che dovresti abbandonare la tua testardaggine adesso.
Facciamo come prima.

547
00:48:43,790 --> 00:48:46,490
Miri, basta così. Dico che è finita. Di più
Quante volte lo dirò?

548
00:48:46,710 --> 00:48:47,710
E' finita?

549
00:48:49,310 --> 00:48:50,810
È finita come è iniziata. È vero, Feriha?

550
00:48:51,890 --> 00:48:53,450
Allora ti ricordi come è iniziato?

551
00:48:55,650 --> 00:48:56,770
Lascia che te lo ricordi.

552
00:48:57,150 --> 00:48:58,370
È così che è iniziato.

553
00:49:12,490 --> 00:49:13,770
Sarà come vuoi tu, vero?

554
00:49:14,990 --> 00:49:16,190
Mi blocchi la strada.

555
00:49:16,670 --> 00:49:18,670
Chiudi le porte e mi baci con forza.

556
00:49:59,690 --> 00:50:01,150
Non ti passa nemmeno per la mente, vero?

557
00:50:02,070 --> 00:50:04,690
Non dimenticare che non ti amo più
Non passa nemmeno.

558
00:50:44,360 --> 00:50:46,040
Non lo dimenticherò più.

559
00:50:47,740 --> 00:50:48,980
Non preoccuparti.

560
00:52:32,910 --> 00:52:34,030
Giuro che conosci questo lavoro.

561
00:52:34,370 --> 00:52:35,610
Lo giuro, nessun bambino.

562
00:52:35,850 --> 00:52:37,510
Farò colpo al mercato.

563
00:52:37,830 --> 00:52:39,090
Ayol, anche noi siamo commercianti.

564
00:52:39,310 --> 00:52:40,308
Lo sappiamo.

565
00:52:40,310 --> 00:52:42,110
Non lo facciamo tutti separatamente?

566
00:52:43,010 --> 00:52:46,230
Guarda, lo ridurrei ancora di più. tu
Sei annoiato?

567
00:52:46,490 --> 00:52:47,490
Guarda, voglio dire.

568
00:52:47,810 --> 00:52:49,170
Che genere di cosa sei?

569
00:52:50,550 --> 00:52:52,730
Non lo so. Agitarsi così.

570
00:52:53,090 --> 00:52:54,990
Non avrei mai immaginato che potessi sopravvivere in questo modo.

571
00:52:55,510 --> 00:52:56,510
Lo sono?

572
00:52:56,790 --> 00:52:57,790
Certo che lo sei.

573
00:52:57,890 --> 00:52:58,890
Sei come un uccello.

574
00:52:59,870 --> 00:53:00,870
Come un uccello.

575
00:53:03,370 --> 00:53:07,850
SÌ. Tipo tsk tsk. Così allegro.
Basta capirlo.

576
00:53:09,450 --> 00:53:11,730
Giuro su Dio, grattati la schiena e ti verrà un malocchio.

577
00:53:11,970 --> 00:53:13,030
Tsk, tsk, tsk.

578
00:53:15,370 --> 00:53:19,430
A proposito, chuk chuk chuk chuk chuk chuk chuk chuk chuk chuk chuk. Sto parlando
Mi sono distratto, sono in ritardo, va bene?

579
00:53:20,210 --> 00:53:21,250
Vieni, ci vediamo.

580
00:53:39,500 --> 00:53:42,580
Mamma, non c'è la luna, non vedo più gli occhi. cosa
questo?

581
00:53:46,460 --> 00:53:48,520
Giuro che non lo vedo più.

582
00:53:51,280 --> 00:53:53,380
Oh Riza, sei qui? Fermata.

583
00:53:53,900 --> 00:53:55,060
Benvenuto.

584
00:53:55,260 --> 00:53:57,100
Grazie.

585
00:53:57,980 --> 00:54:00,300
Cosa è successo alla luna con così tanta polvere?

586
00:54:00,540 --> 00:54:02,860
Cos'è questo?

587
00:54:04,280 --> 00:54:07,920
Lasciami lavarmi le mani e mi siedo
parliamo. OK.

588
00:54:09,960 --> 00:54:11,180
Ebbene, le cose non stanno così.

589
00:54:11,620 --> 00:54:14,420
Lasciami pulire questo con un panno.

590
00:54:15,000 --> 00:54:16,000
Che cos'è questo?

591
00:54:21,860 --> 00:54:23,800
Non sfugge, il trasporto.

592
00:54:25,500 --> 00:54:26,500
È irreprensibile.

593
00:54:28,380 --> 00:54:29,640
Veysel Sabuncu.

594
00:54:40,240 --> 00:54:41,240
Consenso.

595
00:54:42,980 --> 00:54:44,360
Riza, cosa hai fatto?

596
00:54:45,140 --> 00:54:47,880
Che cosa hai fatto? Quando ti fidi di cosa
hai fatto questo?

597
00:54:50,560 --> 00:54:55,240
Per l'amor di Dio, dimmi una cosa, Rıza.
Stavo scherzando, ma non esiste una cosa del genere.

598
00:54:55,240 --> 00:54:59,660
Mi sono arreso. Come puoi essere un partner con quest'uomo?
sei diventato? Hai perso la testa, Riza?

599
00:55:00,200 --> 00:55:02,740
Sente quello che esce dalla tua bocca
eh?

600
00:55:03,400 --> 00:55:08,200
I tuoi occhi vedono e le tue orecchie sentono?
Lo è? Cos'è questo? Come puoi essere un partner con quest'uomo?

601
00:55:08,200 --> 00:55:09,098
saresti?

602
00:55:09,100 --> 00:55:10,100
Dove sei...

603
00:55:14,860 --> 00:55:16,980
L'hai comprato dalle banche?

604
00:55:17,320 --> 00:55:22,080
Come si dà il consenso? Come prendere in prestito denaro
lo compri in banca? Ora abbiamo campi da vendere

605
00:55:22,080 --> 00:55:24,900
E no, mio Dio. Come pagheremo, Riza?

606
00:55:25,460 --> 00:55:27,400
Se non possiamo pagare, ci metteranno in prigione.

607
00:55:27,940 --> 00:55:34,620
Oh Dio, pazienza, oh pazienza. E tu, tu?
Non me l'hai chiesto. Tu, tu questo

608
00:55:34,620 --> 00:55:35,620
Come sta il ragazzo...?

609
00:55:38,480 --> 00:55:40,340
Volevo chiederti il permesso, eh?

610
00:55:40,920 --> 00:55:42,140
Non ho una mente?

611
00:55:42,740 --> 00:55:44,260
Abbiamo avviato un'attività, attività.

612
00:55:44,900 --> 00:55:46,960
Riesci a pensare a queste cose?

613
00:55:47,360 --> 00:55:51,420
Cosa posso dirti, Riza? Cosa mi importa di te?
Devo dire Riza?

614
00:55:52,500 --> 00:55:53,760
Di' buona fortuna.

615
00:55:54,480 --> 00:55:56,560
Possa Dio far sì che il tuo lavoro abbia successo.

616
00:55:57,020 --> 00:55:59,280
Non hai molta fiducia in tuo marito.

617
00:56:02,520 --> 00:56:05,020
Siamo entrati in queste cose all'improvviso?
in?

618
00:56:05,820 --> 00:56:08,870
Siamo entrati per saldare il debito del ragazzo.

619
00:56:10,130 --> 00:56:16,990
Guarda, mentre paghi a rate a rate
all'improvviso a

620
00:56:16,990 --> 00:56:18,750
Abbiamo avuto un problema di fidanzamento.

621
00:56:19,490 --> 00:56:23,190
Quante rate pagheremo quella macchina?
Sai?

622
00:56:23,570 --> 00:56:25,130
Quanti anni pagheremo?

623
00:56:25,430 --> 00:56:29,750
Come puoi fidarti di quest'uomo? tu questo
Come puoi fidarti di quell'uomo? Come si fa?

624
00:56:29,750 --> 00:56:34,290
faresti un partner? O anche tu per me
non me l'hai chiesto. Non me l'hai chiesto, Riza.

625
00:56:35,120 --> 00:56:37,340
Cosa mi diresti se te lo chiedessi?

626
00:56:38,220 --> 00:56:44,840
Sono per te, per la tua mente, per la tua età.
non ho rispetto,

627
00:56:45,040 --> 00:56:47,000
Stavi per dire che non sei d'accordo?

628
00:56:47,960 --> 00:56:50,200
Lo dirai a tuo marito?

629
00:56:50,880 --> 00:56:53,260
Oh Riza, oh Riza.

630
00:56:55,240 --> 00:57:00,100
Questi lavori vengono eseguiti facendo bollire la marmellata giorno e notte.
non c'è modo.

631
00:57:00,380 --> 00:57:03,060
Guarda, anche tu sei stanco.

632
00:57:03,920 --> 00:57:08,920
D'ora in poi puliscilo accuratamente.
La vita dura?

633
00:57:09,640 --> 00:57:11,360
Hai lasciato il numero otto.

634
00:57:11,920 --> 00:57:14,740
Ti mancano tre case.

635
00:57:15,300 --> 00:57:21,940
Una montagna di debiti sarà tua con il mio stipendio
Pagato tre giorni interi alla settimana, eh?

636
00:57:24,980 --> 00:57:28,840
È così che ti piace quel ragazzo bastardo?
entrato eh?

637
00:57:32,680 --> 00:57:34,280
È così che Rıza ti ha ingannato?

638
00:57:37,040 --> 00:57:43,500
Oh Riza, oh Riza, cosa stai facendo?
ti sei fidato? Di cosa ti fidavi?

639
00:57:44,020 --> 00:57:47,320
Mi fidavo di me stessa, signora Zehra, in me stessa.

640
00:58:02,350 --> 00:58:04,290
Maledizione, Veysel.

641
00:58:06,110 --> 00:58:07,870
Ragazzo intelligente.

642
00:58:08,730 --> 00:58:10,030
Ragazzo goblin.

643
00:58:14,870 --> 00:58:17,490
Oh mio Dio, aiutami.

644
00:58:28,990 --> 00:58:30,550
Avevamo ragione, mamma.

645
00:58:30,880 --> 00:58:32,080
Non abbiamo fatto del male a nessuno.

646
00:58:32,400 --> 00:58:36,060
Agli animali di cui invadiamo gli spazi
Dobbiamo dare il diritto alla vita. Ya Doğan

647
00:58:36,060 --> 00:58:37,580
Rompere l'equilibrio, fino a che punto?

648
00:58:37,860 --> 00:58:40,360
Ti mostrerò a casa Doğan
equilibrio.

649
00:58:40,600 --> 00:58:41,600
Camminare.

650
00:58:50,300 --> 00:58:53,500
Che Dio ti benedica, figlio mio, il colore è bellissimo.
de.

651
00:58:53,960 --> 00:58:54,960
Grazie.

652
00:58:55,020 --> 00:58:56,200
Divertiti, mamma.

653
00:58:56,980 --> 00:58:57,980
Grazie.

654
00:58:59,210 --> 00:59:01,030
Benedizioni a te, Mehmet.

655
00:59:02,270 --> 00:59:05,550
Spero che anche il portafoglio possa tornare utile.

656
00:59:06,930 --> 00:59:09,090
Spero che ti vada in pezzi in tasca, papà.

657
00:59:09,330 --> 00:59:10,690
Si spera, si spera.

658
00:59:21,910 --> 00:59:23,030
Gerico.

659
00:59:29,320 --> 00:59:30,360
Ho comprato questo anche per te.

660
00:59:38,880 --> 00:59:39,880
È una penna.

661
00:59:40,500 --> 00:59:42,720
Fai qualcosa mentre studi.

662
00:59:49,640 --> 00:59:51,020
Mi piace molto.

663
00:59:54,480 --> 00:59:57,380
Cosa ti è successo, fratello? Ha preso la mia borsa.

664
00:59:58,760 --> 00:59:59,780
Guarda guarda guarda.

665
01:00:00,020 --> 01:00:01,100
Mettiamoli qui.

666
01:00:01,840 --> 01:00:04,220
Avanti, vediamo.

667
01:00:06,240 --> 01:00:08,020
Ho qualcosa da dirti

668
01:00:10,380 --> 01:00:16,500
Vieni, Omer, padre mio. Invitami a cena. allora
Puoi posizionarlo, mamma. Dai.

669
01:00:18,380 --> 01:00:19,560
Dai, sediamoci.

670
01:00:23,940 --> 01:00:27,480
Stiamo aprendo un negozio con Veysel.

671
01:00:29,120 --> 01:00:30,440
Faremo lavori di trasporto.

672
01:00:35,640 --> 01:00:36,980
Da dove viene, papà?

673
01:00:37,800 --> 01:00:39,580
Così. E' uscito.

674
01:00:41,660 --> 01:00:42,660
Congratulazioni.

675
01:00:42,920 --> 01:00:44,500
Mi disperderei. Grazie.

676
01:00:46,620 --> 01:00:47,700
Buona fortuna, papà.

677
01:00:48,300 --> 01:00:49,300
Grazie, figlia.

678
01:00:54,380 --> 01:00:56,260
Smetterò di mangiare adesso.

679
01:01:08,970 --> 01:01:10,030
Come va lo sport?

680
01:01:10,650 --> 01:01:11,650
Bene, questo è tutto.

681
01:01:12,550 --> 01:01:14,370
Andremo di nuovo con Lara domani.

682
01:01:15,410 --> 01:01:16,990
L'abbiamo aumentato a due volte a settimana.

683
01:01:17,550 --> 01:01:21,570
Ora. La nostra palestra dell'hotel
Mi dispiace, però, che non ti piaccia.

684
01:01:23,670 --> 01:01:26,310
Cosa rende attraente andare in palestra?
c'è.

685
01:01:26,510 --> 01:01:27,610
Non offenderti, Harun.

686
01:01:29,570 --> 01:01:31,410
Non ho ancora visto niente di attraente.

687
01:01:33,410 --> 01:01:34,410
Buon appetito.

688
01:01:39,400 --> 01:01:41,740
Mi piace vederti così felice.
sta andando.

689
01:01:43,780 --> 01:01:47,600
Beh, anche se siamo entrambi felici, è diverso.
Facciamo qualcosa stasera.

690
01:01:47,920 --> 01:01:49,320
Usciamo da soli.

691
01:01:49,660 --> 01:01:52,440
Guarda, ha aperto un club molto carino. vai via
divertiamoci.

692
01:01:52,820 --> 01:01:56,100
Mi piacerebbe, mia cara, ma il mio hotel
Ho bisogno di tornare.

693
01:01:58,240 --> 01:02:00,780
È molto importante dall'estero a mezzanotte
arriveranno gli ospiti.

694
01:02:01,940 --> 01:02:03,860
Se non vado a dare un'occhiata, impazzisco.

695
01:02:05,120 --> 01:02:07,420
Hai iniziato a lavorare di notte adesso?
Haldun?

696
01:02:09,580 --> 01:02:11,240
In qualsiasi altro momento, dove vuoi.

697
01:02:38,760 --> 01:02:40,760
Non è che non ti passi nemmeno per la testa.
?

698
01:02:42,460 --> 01:02:45,320
Non dimenticare che non ti amo più
Non passa nemmeno.

699
01:02:46,380 --> 01:02:50,680
Ci sono parole nella mia voce che non posso dire.

700
01:02:56,380 --> 01:02:59,580
Le mie lacrime che non posso nascondere.

701
01:03:02,840 --> 01:03:08,220
Non potevo cancellarlo e dimenticarlo. Mirce, basta così.
Dico che è finita, quante volte devo dirlo?

702
01:03:08,570 --> 01:03:09,570
E' finita?

703
01:03:10,790 --> 01:03:12,330
È finita come è iniziata, vero, Feriha?

704
01:03:13,310 --> 01:03:14,990
Allora ti ricordi come è iniziato?

705
01:03:17,070 --> 01:03:18,290
Lascia che te lo ricordi.

706
01:03:18,610 --> 01:03:19,890
È così che è iniziato.

707
01:03:39,850 --> 01:03:43,850
Certo, non vivremo più domani.

708
01:03:44,390 --> 01:03:50,970
Ci sarà una soluzione ai miei problemi. Uno
dormire e dormire

709
01:03:50,970 --> 01:03:51,970
svegliamoci.

710
01:04:01,490 --> 01:04:06,290
Avevano capito che non potevo tenermelo dentro.

711
01:04:10,890 --> 01:04:14,750
La nostra infinita solitudine.

712
01:04:18,070 --> 01:04:23,850
Notti che non posso cancellare e dimenticare.

713
01:04:27,070 --> 01:04:31,570
Non c'è ritorno, sempre angoscia.

714
01:04:34,950 --> 01:04:39,790
Naturalmente esiste una cura per la sua ferita.

715
01:04:41,939 --> 01:04:48,040
Certo che c'è un modo di vivere, mia cara.

716
01:04:48,040 --> 01:04:51,020
Dormiamo e svegliamoci.

717
01:04:51,800 --> 01:04:58,080
Oh sicuramente c'è un modo ancora domani

718
01:04:58,080 --> 01:05:05,020
C'è un modo di vivere
i miei vicoli ciechi.

719
01:05:32,470 --> 01:05:38,670
Certo che c'è un modo di vivere, mia cara

720
01:05:38,670 --> 01:05:45,110
Dormiamo e svegliamoci, oh c'è un modo

721
01:05:45,110 --> 01:05:52,090
Naturalmente il domani fa di nuovo parte della vita

722
01:05:52,090 --> 01:05:55,370
C'è una soluzione ai problemi

723
01:06:31,880 --> 01:06:34,360
Mamma. Cosa vuoi?

724
01:06:36,840 --> 01:06:38,340
Volevo parlare.

725
01:06:42,260 --> 01:06:44,520
Volevo commiserarmi come prima.

726
01:06:48,340 --> 01:06:50,100
Volevo stare con te.

727
01:07:01,960 --> 01:07:04,160
Mi dispiace molto per te e per questo negozio.
Lo so.

728
01:07:07,960 --> 01:07:09,800
In passato, sarei venuto a dirtelo.

729
01:07:11,220 --> 01:07:13,020
Non dici niente adesso.

730
01:07:19,720 --> 01:07:20,720
Non preoccuparti, mamma.

731
01:07:23,420 --> 01:07:24,760
Sono con te.

732
01:07:26,560 --> 01:07:28,260
Anche se è un bugiardo, sta con la ragazza.

733
01:08:34,890 --> 01:08:38,090
Oh Lara! Nemmeno noi siamo sempre stati presenti.
Andiamo a volte.

734
01:08:38,609 --> 01:08:42,430
Mi dispiace così tanto, caro. programma
Simile a Sarıfoğlu

735
01:08:42,430 --> 01:08:45,130
minacciando la scuola di prendere accordi
Ho dimenticato.

736
01:08:48,930 --> 01:08:50,069
Buongiorno, Omercik.

737
01:08:50,290 --> 01:08:51,710
Buongiorno. Buongiorno Omer.

738
01:08:52,350 --> 01:08:54,250
Guarda, mio ​​fratello è figo.

739
01:08:54,569 --> 01:08:55,990
Wow, fantastico.

740
01:08:57,350 --> 01:09:00,830
Tuo fratello è stato molto gentile. aspetta un attimo
La sua cerniera è aperta.

741
01:09:04,779 --> 01:09:05,779
Cavolo.

742
01:09:06,140 --> 01:09:10,220
Inceppato. È una scatola buia. Uno molto grande
cosa. Non va bene.

743
01:09:11,800 --> 01:09:12,800
Comunque.

744
01:09:13,620 --> 01:09:14,620
Non si spegne.

745
01:09:17,600 --> 01:09:18,620
Addio, sorella.

746
01:09:19,160 --> 01:09:20,160
Arrivederci.

747
01:09:21,340 --> 01:09:22,920
Ti sei fatto un nuovo migliore amico.

748
01:09:23,439 --> 01:09:27,080
SÌ. Ad alcuni di noi piace fare amicizia
Diciamo che non lo sa.

749
01:09:35,630 --> 01:09:36,810
Com'è il tuo rapporto con Cansu?

750
01:09:38,130 --> 01:09:39,729
Stiamo cercando di essere bravi.

751
01:09:40,390 --> 01:09:43,370
Siamo un po' nervosi in questi giorni, ma
Spero che ci riprenderemo.

752
01:09:44,630 --> 01:09:45,630
Sei annoiato.

753
01:09:46,250 --> 01:09:49,189
Oh aspetta, aspetta. Cambierà immediatamente il tuo umore
Permettimi di darti una notizia.

754
01:09:49,450 --> 01:09:51,670
Recentemente i nostri ospiti dall'estero
è venuto.

755
01:09:51,890 --> 01:09:56,130
Abbiamo deciso di prendere un po' d'aria del Bosforo.
Siamo andati a fare un giro in barca. Nel frattempo

756
01:09:56,130 --> 01:09:57,650
Indovina chi hai visto alla Marina.

757
01:09:57,950 --> 01:10:00,290
Chi? Levent Bozbeyli.

758
01:10:00,750 --> 01:10:02,450
Oh Levent.

759
01:10:03,050 --> 01:10:04,050
Non ci credo.

760
01:10:04,570 --> 01:10:09,200
Non puoi crederci. Non ci credo nemmeno io, bigotto.
Il figlio di Bozbeys, Levent, è a Marina

761
01:10:09,200 --> 01:10:10,700
Stava lavorando su una barca ormeggiata.

762
01:10:11,580 --> 01:10:13,040
Stava lavorando sulla barca?

763
01:10:13,520 --> 01:10:17,480
Beh, stava aggiustando qualcosa. sopra
La sua testa era ricoperta di olio motore.

764
01:10:17,920 --> 01:10:22,240
Oh Levent, sei a Istanbul, cosa stai facendo?
Ho detto qui. Mi ha guardato in faccia e ha detto:

765
01:10:22,280 --> 01:10:23,280
Ha detto che sto lavorando.

766
01:10:24,580 --> 01:10:27,220
Non sono affatto sorpreso. Ci si aspetta da lui.

767
01:10:27,500 --> 01:10:30,840
Levent era comunque sempre diverso.

768
01:10:32,560 --> 01:10:36,520
Naturalmente non ne so quanto te. Io
Quando ho incontrato Levent, aveva quasi un anno.

769
01:10:36,520 --> 01:10:39,460
Era piccolo. Era anche più giovane di te
Se non sbaglio.

770
01:10:39,700 --> 01:10:40,700
Naturalmente caro.

771
01:10:40,720 --> 01:10:42,480
Ha quattro o cinque anni meno di me.

772
01:10:43,260 --> 01:10:47,020
Le nostre famiglie sono molto brave a Izmir.
si incontrerebbero. Per lei ero una sorella maggiore.

773
01:10:47,380 --> 01:10:50,220
Certo, quanto costa saltare così?
Se la sorellanza può essere fatta.

774
01:10:52,000 --> 01:10:53,080
Non so se salta.

775
01:10:53,480 --> 01:10:58,020
Ma è molto simpatico, bello e carismatico
Era un uomo. E mentre parlo, i miei occhi

776
01:10:58,020 --> 01:11:01,600
fissandomi negli occhi...
Mi chiedevo dove andare.

777
01:11:02,000 --> 01:11:04,640
Se avessi cinque anni meno, spezzerei l'intenzione
credere.

778
01:11:11,440 --> 01:11:13,740
Mia cara, è ora che me ne vada.

779
01:11:13,960 --> 01:11:17,620
Adesso tocca a te. Haldun vieni a prenderlo
Cuciniamo insieme un giorno.

780
01:11:18,260 --> 01:11:22,700
Haldun tornerà questo fine settimana. parlando
Organizzeremo sicuramente qualcosa. Decisamente.

781
01:11:24,120 --> 01:11:25,120
Gulay.

782
01:11:26,200 --> 01:11:27,620
Quale Marina hai detto?

783
01:11:28,780 --> 01:11:30,220
Ero molto curioso.

784
01:11:30,960 --> 01:11:32,220
Lasciami andare a fare un'incursione.

785
01:11:35,360 --> 01:11:39,220
Non posso crederci, fratello. Quindi per il progetto
Mi sono innamorato del ragazzo più imbecille della scuola

786
01:11:39,220 --> 01:11:40,220
Voglio dire, non posso crederci.

787
01:11:40,420 --> 01:11:43,220
È come se il ragazzo non andasse a scuola da tre anni. Fieno
Oh mio Dio.

788
01:11:43,800 --> 01:11:46,380
Sei ancora affiliato al business club.
Ti sei innamorato del tuo presidente.

789
01:11:46,600 --> 01:11:48,040
Lavorerò con gli ordini.

790
01:11:48,280 --> 01:11:49,280
Che cosa?

791
01:11:50,540 --> 01:11:52,440
Era d'accordo con il bambino e ha cambiato sua moglie.

792
01:11:53,500 --> 01:11:55,760
In passato avrei potuto dire che era molto romantico.
sì.

793
01:11:56,480 --> 01:11:57,480
Cosa intendi con "passato"?

794
01:12:02,879 --> 01:12:05,860
Quindi vi siete lasciati, ecco perché
ho detto.

795
01:12:06,300 --> 01:12:08,880
Cosa farai? Sarai in grado di lavorare?
con lui?

796
01:12:11,020 --> 01:12:12,020
Non c'è modo.

797
01:12:15,280 --> 01:12:18,700
Quando è con me, non c'è nient'altro al mondo oltre a lui.
È come se non fosse rimasto nulla.

798
01:12:21,360 --> 01:12:22,840
Comunque è tutto così difficile.

799
01:12:26,920 --> 01:12:31,020
Cerco di stargli lontano quando è con me
Sarà molto difficile lavorare.

800
01:12:31,790 --> 01:12:32,790
Feriha?

801
01:12:34,810 --> 01:12:35,810
Nessuno.

802
01:12:36,430 --> 01:12:39,190
Quindi, dopo tutto, non lavoreremo.

803
01:12:41,370 --> 01:12:45,030
Quindi andrò dal bambino. vecchio
Direi che torniamo all'abbinamento.

804
01:12:46,450 --> 01:12:47,450
Lo penso anch'io.

805
01:12:49,290 --> 01:12:50,330
Dai.

806
01:13:12,520 --> 01:13:13,520
Non c'è più alcun ordine.

807
01:13:14,020 --> 01:13:15,920
Allora non hai nemmeno motivo di restare.

808
01:13:16,680 --> 01:13:19,380
Comunque arrivederci a te. Adoro il pilates
Sto andando

809
01:13:20,240 --> 01:13:21,240
No.

810
01:13:21,320 --> 01:13:22,520
Lo farò più tardi.

811
01:13:23,320 --> 01:13:24,320
Io sono lei.

812
01:13:25,280 --> 01:13:27,540
Non si vede nessuno nemmeno dalla sala Pilates.
Anche.

813
01:14:05,570 --> 01:14:09,750
Perché non voglio lavorare con te?
Sono felice con il mio partner. Cavolo.

814
01:14:09,950 --> 01:14:11,610
Mi chiedo come Emir ti abbia intimidito?

815
01:14:11,830 --> 01:14:12,890
Non coinvolgermi in questa cosa, Feriha.

816
01:14:21,430 --> 01:14:23,950
No fratello. Se n'è andato ufficialmente.

817
01:14:24,470 --> 01:14:25,830
Non capisco dove è andato?

818
01:14:26,290 --> 01:14:30,790
Se lo sapessi, chiamerei il telefono la mattina appena sveglia.
era chiuso. Mi sono alzato e sono andato a casa sua.

819
01:14:30,950 --> 01:14:34,330
Ho parlato con la cameriera. l'ho preso naturale
Ha detto che se n'è andato. Solo.

820
01:14:34,750 --> 01:14:37,370
Proprio come da solo. Mia figlia a sua madre
Chiedimelo.

821
01:14:37,630 --> 01:14:39,670
Ho chiamato ma non ha risposto.

822
01:14:53,310 --> 01:14:54,730
Come va?

823
01:14:54,990 --> 01:14:55,990
Buongiorno tesoro mio.

824
01:14:57,410 --> 01:14:58,830
Hai visto qualcuno?

825
01:15:10,210 --> 01:15:12,210
C'è qualcosa?

826
01:15:16,190 --> 01:15:17,730
Stai attento, ok?

827
01:15:19,910 --> 01:15:20,910
Hai visto?

828
01:15:36,149 --> 01:15:37,850
Cansu, non posso crederti, stai bene?

829
01:15:46,130 --> 01:15:47,810
Ammettilo, sei caduto di proposito, vero?

830
01:17:21,420 --> 01:17:22,480
Che succede, gente di Izmir?

831
01:17:26,140 --> 01:17:27,960
Alcune cose non cambiano mai, vero?

832
01:17:30,680 --> 01:17:37,360
Ebbene, c'è un cambiamento anche in te.

833
01:17:38,280 --> 01:17:39,380
Sei ancora sposato.

834
01:17:40,400 --> 01:17:41,680
Cosa posso dire?

835
01:17:42,160 --> 01:17:43,560
Adoro essere sposato.

836
01:17:47,260 --> 01:17:48,260
COSÌ?

837
01:17:48,750 --> 01:17:50,150
Quindi lavori su una barca.

838
01:17:52,290 --> 01:17:53,910
Da quanto tempo sei qui?

839
01:17:54,730 --> 01:17:56,490
Sono stato qui finché posso sopportarlo.

840
01:17:57,250 --> 01:17:58,790
Dopo... Allora?

841
01:17:59,270 --> 01:18:01,290
Ovunque soffi il vento d'ora in poi.

842
01:18:03,310 --> 01:18:05,430
Dai. Andiamo a casa mia.

843
01:18:05,970 --> 01:18:07,950
OH! Hai affittato una casa?

844
01:18:08,670 --> 01:18:09,690
Quindi sei un vigilante.

845
01:18:10,790 --> 01:18:12,850
Ma non ho molto tempo.

846
01:18:13,910 --> 01:18:18,710
Solo... Gülay stava sognando o cosa?
sei davvero qui? Volevo sapere.

847
01:18:19,610 --> 01:18:23,690
Sanem. Sei davanti a casa mia in questo momento
già.

848
01:18:24,190 --> 01:18:25,190
Che cosa?

849
01:18:43,270 --> 01:18:44,270
Buongiorno Zehra.

850
01:18:45,320 --> 01:18:46,320
Buongiorno.

851
01:19:02,140 --> 01:19:03,780
Buon appetito, signora Candan.

852
01:19:04,100 --> 01:19:05,180
Grazie.

853
01:19:05,940 --> 01:19:07,560
Non è ancora Hande Up?

854
01:19:10,000 --> 01:19:11,260
Vai a prenderlo.

855
01:19:11,920 --> 01:19:13,180
Mi manca mia figlia.

856
01:19:15,280 --> 01:19:16,580
La signora Hande non è a casa, signore.

857
01:19:17,640 --> 01:19:18,640
Buon per lui.

858
01:19:19,020 --> 01:19:20,300
Quindi se ne andò presto.

859
01:19:21,180 --> 01:19:22,840
Hande Hande comunque non c'era, signore.

860
01:19:23,820 --> 01:19:25,360
Ha preso la valigia ed è partito l'altro giorno.

861
01:19:29,140 --> 01:19:30,140
Dov'è andato?

862
01:19:33,160 --> 01:19:34,640
Se n'è andato senza dirmelo?

863
01:19:40,480 --> 01:19:41,520
Puoi portare il mio telefono?

864
01:19:41,760 --> 01:19:42,760
Chiamerò Hande.

865
01:19:44,560 --> 01:19:48,120
Nemmeno la signora Hande ha risposto al telefono, signore.
ma ti chiamerebbe.

866
01:19:50,860 --> 01:19:52,600
Cosa vuol dire che se n'è andato senza il telefono?

867
01:19:54,780 --> 01:19:55,780
Dov'è andato?

868
01:20:16,360 --> 01:20:17,440
Sorella Canan sta chiamando.

869
01:20:18,460 --> 01:20:19,460
Cavolo.

870
01:20:21,960 --> 01:20:23,120
Signore, sorella Canan.

871
01:20:23,520 --> 01:20:25,580
Ciao. Caro emiro, come stai?

872
01:20:26,040 --> 01:20:27,040
Sono buono.

873
01:20:28,400 --> 01:20:30,000
Il mio caro Hande è con te?

874
01:20:32,000 --> 01:20:36,240
No, sono a scuola. Non è con me. Ok
dove sei andato? Sa cosa sta facendo

875
01:20:36,240 --> 01:20:37,240
sei tu?

876
01:20:41,360 --> 01:20:42,360
Non lo so.

877
01:20:43,580 --> 01:20:44,580
Qualcuno se n'è andato?

878
01:20:45,040 --> 01:20:48,460
Fece la valigia e se ne andò. telefono cellulare
Non l'ha nemmeno portato con sé.

879
01:20:49,240 --> 01:20:51,180
Oh Emiro, cosa sta succedendo?

880
01:20:51,540 --> 01:20:53,420
Se sai qualcosa, per favore, dimmelo.

881
01:20:54,180 --> 01:20:56,760
Hande non poteva nemmeno andare in bagno senza prendere il telefono.
non va.

882
01:20:57,760 --> 01:20:59,760
No, sorella Canan, non so niente.

883
01:21:02,780 --> 01:21:04,880
Ok, lasciami chiamare Koray.

884
01:21:05,260 --> 01:21:08,280
Koray è già con me e questo è già qualcosa.
non lo sa.

885
01:21:10,700 --> 01:21:13,840
Ok sorella Canan, non preoccuparti.
ritorna.

886
01:21:19,180 --> 01:21:20,240
Ok, ci vediamo.

887
01:21:21,380 --> 01:21:22,420
Cosa succede adesso?

888
01:21:26,620 --> 01:21:27,620
Mano.

889
01:21:29,520 --> 01:21:30,520
Andato.

890
01:21:39,260 --> 01:21:41,300
La signora Canan vuole un interruttore.

891
01:21:41,880 --> 01:21:43,120
Ha preso la mano, vero?

892
01:21:44,560 --> 01:21:48,540
La ragazza non si vede da due giorni. signora
appena realizzato.

893
01:21:49,710 --> 01:21:51,270
Come avviene questo?

894
01:21:51,590 --> 01:21:53,250
Due giorni fa la ragazza non era in casa.

895
01:21:53,470 --> 01:21:56,750
Inconsapevole. Adesso lo chiede ad amici e parenti
Dov'è la ragazza?

896
01:21:58,490 --> 01:22:00,850
Chissà se è a casa da due giorni.
Chiedimi.

897
01:22:01,610 --> 01:22:04,530
Quelli che vanno e vengono comunque
Niente è chiaro.

898
01:22:06,410 --> 01:22:08,170
Lo giuro, ha una figlia.

899
01:22:09,430 --> 01:22:10,430
Per indifferenza, ovviamente.

900
01:22:11,990 --> 01:22:13,490
Non c'è una via di mezzo?

901
01:22:14,250 --> 01:22:18,570
Senza stringere o rilassare il bambino umano
non può amare?

902
01:22:23,080 --> 01:22:24,080
La signora Zehra.

903
01:22:25,400 --> 01:22:26,400
Dai.

904
01:22:33,060 --> 01:22:35,820
Cosa vuol dire che se n'è andato? Perché noi?
Non lo dici, Nehir?

905
01:22:36,680 --> 01:22:37,680
Non te l'ho detto?

906
01:22:37,700 --> 01:22:40,980
Scusa, ma ho chiamato Emir. in faccia
Era peggio che chiuderlo.

907
01:22:41,260 --> 01:22:43,040
Te l'ho detto, ho detto, cosa ne so?

908
01:22:43,360 --> 01:22:44,980
Sembrava che tenesse molto a voi due.

909
01:22:45,260 --> 01:22:48,280
Dove andrebbe senza il suo telefono?
ragazza? Oh mio Dio, sto per scoppiare a ridere.

910
01:22:49,100 --> 01:22:52,200
E' decisamente confuso riguardo a qualcosa. fine
Non è stato affatto bello in questi giorni.

911
01:22:55,240 --> 01:22:56,240
Sono passati due giorni.

912
01:22:58,700 --> 01:23:01,860
Se solo avesse saputo che eri così curioso
Si commuoverebbe.

913
01:23:10,300 --> 01:23:13,560
E cosa hai detto? Cosa hai fatto al bambino?
Hai minacciato?

914
01:23:14,020 --> 01:23:16,120
No, non può parlarmi perché ha paura.

915
01:23:19,240 --> 01:23:20,560
Cosa vuoi, Feriha?

916
01:23:21,660 --> 01:23:22,660
Cosa voglio?

917
01:23:28,010 --> 01:23:29,370
Non vuoi lavorare con me?

918
01:23:32,310 --> 01:23:33,310
Lavora allora.

919
01:23:33,930 --> 01:23:35,870
Cosa intendi con "non lavori con me"?

920
01:23:36,170 --> 01:23:37,910
Otterrò punti da questo progetto.

921
01:23:40,190 --> 01:23:41,190
BENE.

922
01:23:42,350 --> 01:23:44,310
Cosa stai dicendo? Cosa intendi?

923
01:23:45,010 --> 01:23:47,030
Lo dici senza guardarmi in faccia?

924
01:23:48,310 --> 01:23:49,310
Quello che è successo?

925
01:23:50,970 --> 01:23:53,070
Non gli piaceva quando parlavo senza guardarlo in faccia.
?

926
01:23:55,510 --> 01:23:56,530
Mi sono abituato.

927
01:23:57,040 --> 01:23:58,060
Ti abituerai anche tu.

928
01:24:00,620 --> 01:24:04,200
Se vuoi lavorare mezz'ora
Allora sono al club.

929
01:24:04,740 --> 01:24:06,460
Se non vuoi, studia da solo.

930
01:24:20,360 --> 01:24:21,360
Casa galleggiante.

931
01:24:23,540 --> 01:24:25,680
Quindi vivi nella barca che hai costruito tu stesso.

932
01:24:26,889 --> 01:24:28,890
Anche Gülay pensa che tu sia un povero mozzo.

933
01:24:30,390 --> 01:24:33,930
Beh, c'è stato un piccolo problema con il motore.
Ci stavo affrontando. A quel tempo Gulay

934
01:24:33,930 --> 01:24:36,190
passato. Ha detto cosa stai facendo? rispondo anch'io
L'ho dato. Questo è tutto.

935
01:24:38,290 --> 01:24:39,570
Come sempre Levent.

936
01:24:40,490 --> 01:24:42,110
Non gli importa cosa pensano gli altri.

937
01:24:48,670 --> 01:24:50,090
E quello sguardo famoso.

938
01:24:51,470 --> 01:24:52,470
Non esagerare, Sanem.

939
01:24:53,430 --> 01:24:54,790
Semplicemente non mi conosci.

940
01:24:56,570 --> 01:24:59,530
VERO. Stessa cosa quando avevi 20 anni
stavi cercando

941
01:24:59,750 --> 01:25:00,750
Guarda.

942
01:25:03,030 --> 01:25:05,230
Hai sempre distolto lo sguardo in quel modo.

943
01:25:05,690 --> 01:25:07,330
Come tutte le altre donne.

944
01:25:08,370 --> 01:25:10,990
Apetta un minuto. Cosa dici sempre?

945
01:25:12,370 --> 01:25:16,810
Qualcuno che non mi toglierà gli occhi di dosso
Se incontro una donna... La donna della mia vita

946
01:25:16,810 --> 01:25:17,810
Accadrà.

947
01:25:28,099 --> 01:25:32,200
OK. Se ti chiama, chiamami immediatamente.
digli di chiamare.

948
01:25:32,660 --> 01:25:34,900
Sono così arrabbiato con lui per non aver risposto al telefono.

949
01:25:37,040 --> 01:25:38,040
OK.

950
01:25:39,020 --> 01:25:40,020
Arrivederci.

951
01:25:41,180 --> 01:25:42,180
La signora Canan.

952
01:25:42,940 --> 01:25:44,920
Ho finito il lavoro.

953
01:25:47,220 --> 01:25:47,980
ottenere

954
01:25:47,980 --> 01:25:55,960
Zehra.

955
01:25:56,510 --> 01:25:57,510
Grazie.

956
01:25:58,190 --> 01:26:02,190
Oh, a proposito, la prossima settimana ci sarà il nostro aiutante.
inizierà.

957
01:26:03,150 --> 01:26:05,090
Quindi, regolati di conseguenza.

958
01:26:05,990 --> 01:26:08,970
Continua per qualche settimana finché non si abitua.
Facciamo così.

959
01:26:10,310 --> 01:26:11,310
OK.

960
01:26:11,870 --> 01:26:13,010
Avanti, arrivederci.

961
01:26:18,990 --> 01:26:21,590
Scrivere. Ci sono meno unità.

962
01:26:40,650 --> 01:26:41,910
Siamo anche venuti, fratello.

963
01:26:42,170 --> 01:26:44,130
Oh grazie a Dio.

964
01:26:45,110 --> 01:26:46,110
Bismillahirrahmanirrahim.

965
01:26:47,010 --> 01:26:48,510
C'è molto lavoro, però.

966
01:26:49,990 --> 01:26:52,390
Riusciremo a gestire tutto questo lavoro?
Fratello Riza?

967
01:26:53,350 --> 01:26:55,410
Per quanto possiamo, Eser.

968
01:26:55,710 --> 01:26:59,750
Mehmet e il tuo sposo verranno questo fine settimana.
Dà una mano.

969
01:27:00,070 --> 01:27:01,370
È successo.

970
01:27:01,890 --> 01:27:04,290
Andiamo, lo sei. Ecco qui.

971
01:27:19,370 --> 01:27:22,250
Quanto è difficile sedersi di fronte a te
Avevo dimenticato che lo fosse.

972
01:27:25,090 --> 01:27:27,330
Sei un uomo davvero fastidioso
Levent.

973
01:27:29,630 --> 01:27:31,450
Anche tu mi sei mancato, Izmir.

974
01:27:35,770 --> 01:27:36,990
Devo andare adesso.

975
01:27:37,650 --> 01:27:39,050
Ti mancherà il tramonto sull'Egeo.

976
01:27:41,690 --> 01:27:43,510
Sono una donna sposata con due figli.

977
01:27:44,230 --> 01:27:46,430
Non vuoi sapere cosa mi sto perdendo.

978
01:27:46,970 --> 01:27:47,970
Due?

979
01:27:49,550 --> 01:27:51,470
Mia moglie ha una figlia dal suo primo matrimonio.

980
01:27:52,510 --> 01:27:57,150
Quindi, coloro che commettono lo stesso errore una seconda volta
un incontro.

981
01:27:58,670 --> 01:27:59,850
Nemico del matrimonio.

982
01:28:00,890 --> 01:28:02,550
Il bambino che sa quello che vuole.

983
01:28:04,550 --> 01:28:07,630
L'uomo che sa quello che non vuole.

984
01:28:10,030 --> 01:28:11,630
È stato bello vederti.

985
01:28:14,010 --> 01:28:16,850
La prossima volta non perderti il tramonto
tempo.

986
01:28:19,240 --> 01:28:20,720
Non so se posso venire di nuovo.

987
01:28:21,160 --> 01:28:23,480
Allora a casa, ragazzi.

988
01:28:24,200 --> 01:28:26,520
Tramonto Izmir, tramonto.

989
01:28:27,240 --> 01:28:28,240
Dai.

990
01:28:34,380 --> 01:28:35,160
sì

991
01:28:35,160 --> 01:28:42,280
Sono venuto.

992
01:28:43,560 --> 01:28:44,820
Cominciamo.

993
01:28:47,080 --> 01:28:48,080
SÌ.

994
01:28:55,280 --> 01:28:57,060
Che ne dici di gestire un centro di intrattenimento?

995
01:28:59,920 --> 01:29:02,040
Stavo anche pensando a qualcosa di regolabile.

996
01:29:02,860 --> 01:29:04,040
Ad esempio, il centro sanitario.

997
01:29:05,780 --> 01:29:06,780
È così noioso.

998
01:29:10,460 --> 01:29:12,300
Anche il centro di intrattenimento è noioso per me.

999
01:29:13,080 --> 01:29:15,020
Ed è la prima cosa che viene in mente a tutti.

1000
01:29:15,920 --> 01:29:17,420
Inoltre hai un club.

1001
01:29:17,840 --> 01:29:18,900
Concorrenza sleale.

1002
01:29:22,660 --> 01:29:23,660
Bene.

1003
01:29:25,000 --> 01:29:26,000
Pensiamo allora.

1004
01:29:35,060 --> 01:29:36,860
Qualcosa a cui non tutti riescono a pensare
dovrebbe essere.

1005
01:29:37,960 --> 01:29:40,460
Cinema, ristorante. tutti loro
Ci penserà comunque.

1006
01:29:50,480 --> 01:29:53,400
Sembra che una donna stia per toccarsi i denti a casa
Non fratello Riza.

1007
01:29:53,770 --> 01:29:56,910
La Madonna non ha voglia di venire.
Lascialo sistemare il disordine.

1008
01:29:58,150 --> 01:30:01,990
Penso che dovremmo trovare qualcuno che lo pulisca, fratello.
Voi.

1009
01:30:03,550 --> 01:30:05,170
Oh, la zia è qui.

1010
01:30:05,870 --> 01:30:09,470
Ecco qua, zia. Benvenuto. onore
Giuro che me l'hai dato tu. Entra, entra.

1011
01:30:11,110 --> 01:30:12,110
Congratulazioni.

1012
01:30:13,010 --> 01:30:14,010
Grazie.

1013
01:30:14,450 --> 01:30:17,450
Dio vi benedica. Andrà bene
speriamo a tutti noi.

1014
01:30:19,110 --> 01:30:20,470
Quindi questa è Riza.

1015
01:30:23,100 --> 01:30:27,780
Questo è il posto, zia, quando l'abbiamo comprato per la prima volta.
era in rovina. Poi insieme

1016
01:30:27,780 --> 01:30:29,160
Grazie a Dio ce l'abbiamo fatta.

1017
01:30:30,080 --> 01:30:34,840
È stato bellissimo, tutti insieme. alla tua mano
salute. Rıza Efendi è il tuo negozio.

1018
01:30:36,100 --> 01:30:37,940
Naturalmente abbiamo del lavoro da fare.

1019
01:30:38,160 --> 01:30:43,520
Eccone alcuni dopo averlo riordinato.
Spero che un giorno vedremo il futuro.

1020
01:30:44,020 --> 01:30:46,760
Non parlare troppo, Veysel. Vai a prendere un secchio d'acqua
portamelo, andiamo.

1021
01:30:47,860 --> 01:30:49,020
Certo, zia, certo.

1022
01:30:59,370 --> 01:31:00,790
Abbiamo un accordo, vero? Gestiamo una fattoria.

1023
01:31:01,990 --> 01:31:04,130
Quando dici qualcosa di diverso intendi fattoria?
opereremo?

1024
01:31:05,170 --> 01:31:07,170
Anche mia madre gestisce una fattoria da Face
Feriha.

1025
01:31:09,690 --> 01:31:10,690
Bene.

1026
01:31:15,590 --> 01:31:16,590
Hai ragione.

1027
01:31:17,170 --> 01:31:18,390
Allora dimmi, amico.

1028
01:31:24,010 --> 01:31:26,890
Divertente e semplice.

1029
01:31:32,170 --> 01:31:33,170
Divertimento semplice.

1030
01:31:33,430 --> 01:31:36,150
Ma guarda, continui a tornare nello stesso posto
stiamo arrivando

1031
01:31:36,930 --> 01:31:40,030
Beh, per te è facile, ovviamente, sembra
Pensare e gestire un luogo.

1032
01:31:40,770 --> 01:31:42,470
Ma non voglio una cosa del genere.

1033
01:31:43,510 --> 01:31:46,110
Se vuoi, parliamo separatamente con l'insegnante.
Facciamo i progetti.

1034
01:31:48,590 --> 01:31:50,510
Divertimento semplice, Feriha. Parco a tema.

1035
01:31:51,810 --> 01:31:52,810
Parco a tema.

1036
01:31:56,870 --> 01:31:57,870
Va bene.

1037
01:31:59,110 --> 01:32:00,110
Super.

1038
01:32:02,220 --> 01:32:03,600
Ok, pensiamoci un attimo.

1039
01:32:03,900 --> 01:32:06,320
Un parco lona così alternativo
possiamo.

1040
01:32:07,540 --> 01:32:10,440
Così nostalgico e innovativo in questo senso
Ci sono aree.

1041
01:32:12,140 --> 01:32:13,860
Voglio dire, dal primitivo al tecnologico.

1042
01:32:16,440 --> 01:32:19,620
Gonna ballerina da un lato e gonna ballerina dall'altro
realtà virtuale.

1043
01:32:27,040 --> 01:32:28,120
Ok allora.

1044
01:32:34,960 --> 01:32:36,800
Fammi pensare a questo. Arrivederci.

1045
01:32:45,700 --> 01:32:46,700
Arrivederci.

1046
01:32:47,260 --> 01:32:48,260
Arrivederci.

1047
01:32:59,560 --> 01:33:00,560
Zeira.

1048
01:33:00,860 --> 01:33:02,020
Siediti adesso.

1049
01:33:02,440 --> 01:33:03,440
Sei già stanco.

1050
01:33:09,320 --> 01:33:10,580
Quindi questa è Riza.

1051
01:33:12,560 --> 01:33:13,820
Questa è Zeyra.

1052
01:33:15,720 --> 01:33:19,000
È qui che puntiamo le mani
Ecco qua.

1053
01:33:22,860 --> 01:33:26,340
Ben fatto, zia. È diventato come un fiore
signor fiore.

1054
01:33:26,780 --> 01:33:27,880
Veysel Efendi.

1055
01:33:28,400 --> 01:33:34,400
Allah farà il tuo lavoro con piacere e piacere,
Facciamolo in modo corretto e legale.

1056
01:33:36,270 --> 01:33:40,390
Grazie, zia. Un tè per la fatica
voleva la zia. No, no, andrò.

1057
01:33:40,470 --> 01:33:42,330
L'appartamento è vuoto, Rıza. Vado adesso.

1058
01:33:43,610 --> 01:33:44,610
Grazie.

1059
01:33:44,990 --> 01:33:46,350
Dio vi benedica.

1060
01:33:47,150 --> 01:33:49,570
Torno tra mezz'ora.

1061
01:33:49,850 --> 01:33:51,090
È successo, Riza.

1062
01:33:51,910 --> 01:33:52,910
Vediamo.

1063
01:33:53,090 --> 01:33:54,790
Spero che tu abbia buona fortuna.

1064
01:33:55,650 --> 01:33:56,650
Sonoramente.

1065
01:34:00,390 --> 01:34:04,250
Dio vi benedica. Anche mia zia
Il fratello Rıza è morto per la stanchezza.

1066
01:34:11,099 --> 01:34:12,940
Feriha. Hai qualche lezione gratuita domani?

1067
01:34:14,860 --> 01:34:16,160
C'è. Pomeriggio.

1068
01:34:17,040 --> 01:34:18,040
Bene allora.

1069
01:34:18,220 --> 01:34:20,800
Verrò a prenderti domani per lavorare su un progetto.
Vai e vieni.

1070
01:34:21,620 --> 01:34:22,620
non capisco dove?

1071
01:34:25,040 --> 01:34:28,200
Esiste una cosa chiamata ricerca sul pubblico target.
Non hanno insegnato niente?

1072
01:34:32,940 --> 01:34:34,300
Il marketing si impara sul posto.

1073
01:34:40,590 --> 01:34:41,770
Ok, ci vediamo.

1074
01:35:02,490 --> 01:35:03,510
Quell'uomo.

1075
01:35:04,930 --> 01:35:06,110
Cosa ti stava dicendo?

1076
01:35:07,050 --> 01:35:08,050
Quale?

1077
01:35:13,040 --> 01:35:15,120
Stiamo lavorando ad un progetto.

1078
01:35:16,280 --> 01:35:17,420
Quale progetto?

1079
01:35:18,720 --> 01:35:20,560
Stiamo facendo uno studio sulla scuola.

1080
01:35:22,560 --> 01:35:23,560
Quelli sono i compiti.

1081
01:35:26,340 --> 01:35:27,940
Fate i compiti insieme?

1082
01:35:29,720 --> 01:35:31,360
Ascoltiamo e poi parliamo.

1083
01:35:48,780 --> 01:35:50,480
Questo lavoro ha disturbato la mia pace, Feriha.

1084
01:35:51,940 --> 01:35:52,940
Quale lavoro?

1085
01:35:54,980 --> 01:35:56,020
Questa cosa dei compiti.

1086
01:35:56,740 --> 01:35:58,220
Non incontrare quest'uomo.

1087
01:35:58,780 --> 01:35:59,900
Questi sono contro di me.

1088
01:36:03,920 --> 01:36:05,640
Non capisco, cosa intendi?

1089
01:36:09,120 --> 01:36:11,220
Adesso sei fidanzata, Feriha.

1090
01:36:12,220 --> 01:36:14,940
Il suo comportamento a scuola, i suoi amici
Voglio che tu presti attenzione.

1091
01:36:17,000 --> 01:36:19,420
Allora cosa stai aspettando, cosa vuoi?
da me?

1092
01:36:20,420 --> 01:36:23,200
Una persona impegnata e consapevole delle proprie responsabilità
Voglio che ti comporti come una ragazzina

1093
01:36:23,200 --> 01:36:24,200
Feriha.

1094
01:36:24,660 --> 01:36:26,480
Non incontrerai mai più quell'uomo.

1095
01:36:27,500 --> 01:36:28,860
Cosa significa questo?

1096
01:36:29,400 --> 01:36:32,580
Come puoi interferire con la mia scuola?
alla mia vita? Qual è la rilevanza?

1097
01:36:37,380 --> 01:36:39,440
A scuola... non posso accettarlo.

1098
01:36:40,520 --> 01:36:41,680
Andrò avanti io stesso.

1099
01:37:07,180 --> 01:37:08,480
Buona fortuna, zio.

1100
01:37:09,940 --> 01:37:11,400
Grazie.

1101
01:37:14,160 --> 01:37:17,660
Sei finito nei guai a causa del cucciolo.

1102
01:37:18,040 --> 01:37:19,740
Ci è dispiaciuto molto sentire questo.

1103
01:37:20,180 --> 01:37:24,560
Sì, rispetta il diritto alla vita degli animali
Sono un essere umano crudele perché lo sono

1104
01:37:24,560 --> 01:37:25,920
Sono stato punito da

1105
01:37:26,480 --> 01:37:29,840
E ragazza, la gente non ne ha mai abbastanza.

1106
01:37:30,240 --> 01:37:32,220
Dove sono gli animali?

1107
01:37:32,580 --> 01:37:36,580
Devo fare una scelta? Entrambi
Non posso preoccuparmi degli animali e degli esseri umani

1108
01:37:36,580 --> 01:37:38,480
Lo siamo? Te lo diremo, zio.

1109
01:37:38,940 --> 01:37:40,480
Lo sai, ragazza.

1110
01:37:40,740 --> 01:37:41,740
Lo sai meglio.

1111
01:38:01,100 --> 01:38:02,640
Beriha, apri la porta.

1112
01:38:06,800 --> 01:38:07,800
Ferita.

1113
01:38:08,220 --> 01:38:09,260
Non c'è Omer?

1114
01:38:10,140 --> 01:38:11,140
Qui.

1115
01:38:12,060 --> 01:38:13,060
Omero.

1116
01:38:13,820 --> 01:38:14,820
Omero.

1117
01:38:15,820 --> 01:38:18,300
Uscire. Cosa hai fatto a chi e perché sono venuti?
alla nostra porta?

1118
01:38:18,560 --> 01:38:19,640
Cosa sta succedendo?

1119
01:38:20,240 --> 01:38:24,680
Cavolo.

1120
01:38:26,900 --> 01:38:28,780
Vediamo se le piace, signor Ömer?

1121
01:38:40,910 --> 01:38:41,910
È così bello.

1122
01:38:42,930 --> 01:38:46,390
Metti una penna come questa nella borsa che ti ha comprato tuo fratello.
La scatola sarebbe adatta.

1123
01:38:47,550 --> 01:38:48,550
Grazie.

1124
01:38:50,830 --> 01:38:51,990
Grazie.

1125
01:38:52,970 --> 01:38:54,030
Cosa significa

1126
01:39:27,400 --> 01:39:29,080
Koray, stai bene?

1127
01:39:33,180 --> 01:39:34,200
Non c'è Hande.

1128
01:39:38,160 --> 01:39:39,480
Non è da nessuna parte.

1129
01:39:41,040 --> 01:39:43,800
Non c'è posto in cui non abbia guardato. Mano no
non a terra.

1130
01:39:44,620 --> 01:39:45,620
Calmati.

1131
01:39:46,360 --> 01:39:48,300
Non posso essere calmo, amico mio.

1132
01:39:50,200 --> 01:39:51,400
Non sono calmo.

1133
01:39:54,100 --> 01:39:55,400
Di' la verità.

1134
01:39:56,700 --> 01:39:58,060
Di' davvero la verità.

1135
01:39:59,000 --> 01:40:01,340
Non mi interessa minimamente.

1136
01:40:02,880 --> 01:40:04,440
Non mi interessa nemmeno.

1137
01:40:06,880 --> 01:40:08,860
Lo sai che non mi interessa, Koray.

1138
01:40:09,580 --> 01:40:10,580
Non.

1139
01:40:11,820 --> 01:40:13,600
Di chi diavolo stiamo parlando?

1140
01:40:16,500 --> 01:40:17,900
Di chi stiamo parlando?

1141
01:40:18,520 --> 01:40:19,520
Ah?

1142
01:40:21,020 --> 01:40:22,020
Mano.

1143
01:40:24,750 --> 01:40:26,910
...dalla madre con cui siamo cresciuti
stiamo parlando.

1144
01:40:28,950 --> 01:40:34,990
Siamo cresciuti insieme... ...insieme
quelli per cui abbiamo riso... ...quelli per cui abbiamo pianto...

1145
01:40:34,990 --> 01:40:38,430
...la madre e il figlio con cui viviamo.

1146
01:40:39,750 --> 01:40:42,030
Stiamo parlando della madre con cui viviamo.

1147
01:40:48,290 --> 01:40:50,330
Non c'è nessuno prima di Feriha, giusto?

1148
01:40:51,730 --> 01:40:52,970
Così.

1149
01:40:55,370 --> 01:40:56,790
Non c'è nessuno prima di Feriha, giusto?

1150
01:40:59,710 --> 01:41:01,170
Non c'è nessuno prima di Feriha.

1151
01:41:03,730 --> 01:41:06,030
Koray. No Koray, no.

1152
01:41:06,890 --> 01:41:08,390
No Koray, no.

1153
01:41:08,670 --> 01:41:10,330
Quando la madre non c'è, non c'è nemmeno Koray.

1154
01:41:11,090 --> 01:41:13,530
Se non c'è la madre, questa è Koray.

1155
01:41:16,550 --> 01:41:17,810
Questo è tutto, Koray.

1156
01:41:48,200 --> 01:41:53,100
Ali. Le notti sono lunghe quanto penso a te
Se lo fosse, il mondo desidererebbe il sole.

1157
01:42:12,080 --> 01:42:16,060
Era come un film. Mi ha catturato.

1158
01:42:16,840 --> 01:42:18,000
Mi guardò negli occhi.

1159
01:42:18,660 --> 01:42:20,620
Non riesco ancora a crederci.

1160
01:42:20,840 --> 01:42:23,760
Ero in grembo all'emiro Sarrafoğlu
quasi.

1161
01:42:24,600 --> 01:42:27,440
Beh, non puoi più lasciare la palestra.

1162
01:42:27,660 --> 01:42:30,540
Era così bello. Il loro sguardo.

1163
01:42:31,320 --> 01:42:37,600
Memorizza tutte le tue foto in questo modo
Dopo averlo saputo, la verità era completamente diversa.

1164
01:42:39,920 --> 01:42:40,920
Cansu.

1165
01:42:41,680 --> 01:42:46,040
So che sei molto emozionato, ma domani
Hai lezione presto.

1166
01:42:46,490 --> 01:42:48,230
Se vuoi, vai a fare qualcuno dei tuoi studi.

1167
01:42:49,950 --> 01:42:51,610
Mi sono innamorato.

1168
01:42:52,390 --> 01:42:53,390
Cansu.

1169
01:42:54,030 --> 01:42:55,030
OK.

1170
01:42:55,550 --> 01:42:59,850
Lo so. Pensi che sia un'ossessione o cosa?
So che provo ammirazione e così via.

1171
01:42:59,850 --> 01:43:06,190
si pensa. Lo pensavo anch'io ma
Dopo averlo visto così oggi

1172
01:43:06,190 --> 01:43:09,590
Mi sono innamorato dopo essere stato così vicino
Ecco qua.

1173
01:43:14,070 --> 01:43:15,890
Signore, cosa sta succedendo?

1174
01:43:16,280 --> 01:43:17,280
Nessuno.

1175
01:43:17,640 --> 01:43:18,640
Stavamo solo parlando.

1176
01:43:19,480 --> 01:43:22,720
La vita sportiva di Cansu sta diventando sempre più popolare.
Diventa emozionante.

1177
01:43:24,520 --> 01:43:25,520
SÌ.

1178
01:43:26,940 --> 01:43:28,500
Adoro fare sport.

1179
01:43:45,960 --> 01:43:46,960
Ehi annuncio dal vivo.

1180
01:43:48,900 --> 01:43:51,680
Buongiorno. Come stanno andando gli eventi pubblicitari?

1181
01:43:51,960 --> 01:43:53,340
Riesci a trovare clienti per mia madre?

1182
01:43:53,960 --> 01:43:55,920
Giuro che non lo so. chiesero diversi
persona

1183
01:43:56,320 --> 01:43:57,780
Se funziona, bene.

1184
01:43:58,800 --> 01:44:02,760
Non essere duro con te stesso. Queste cose richiedono tempo. molto
A proposito, lo porti magnificamente.

1185
01:44:03,820 --> 01:44:04,820
Grazie mille.

1186
01:44:05,400 --> 01:44:07,200
Ciao. Arrivederci.

1187
01:44:42,700 --> 01:44:44,600
Non hai risposto ai miei messaggi, Feriha.

1188
01:44:47,040 --> 01:44:48,820
Non hai avuto risposta.

1189
01:44:53,240 --> 01:44:56,420
Ho dimenticato quello che hai detto ieri.

1190
01:44:57,760 --> 01:44:59,920
Anche tu, quello che ho detto.

1191
01:45:02,300 --> 01:45:05,480
Ho passato un periodo difficile ma volevo vederti con quell'uomo.
vedi parlare.

1192
01:45:07,960 --> 01:45:11,380
Ma è così che ci conosceremo.

1193
01:45:17,070 --> 01:45:22,010
Verrai un passo verso di me, io verrò da te
Correrò.

1194
01:46:27,500 --> 01:46:30,100
Un giorno ti tireremo fuori di qui
ho detto.

1195
01:46:30,540 --> 01:46:31,540
Ti ricordi?

1196
01:46:33,780 --> 01:46:36,800
Lasciamo tutto a tutti gli altri.

1197
01:46:37,640 --> 01:46:38,940
Non voglio ricordare.

1198
01:46:44,380 --> 01:46:46,240
Dovrei chiudere le porte adesso.

1199
01:46:48,700 --> 01:46:49,860
Se semplicemente vado avanti e vado.

1200
01:46:52,280 --> 01:46:53,560
Qualunque cosa tu faccia?

1201
01:46:54,440 --> 01:46:56,000
Come puoi fermarmi?

1202
01:46:57,610 --> 01:46:58,610
Sciocchezze.

1203
01:47:00,970 --> 01:47:01,970
Non aver paura.

1204
01:47:03,990 --> 01:47:05,970
Non ho dimenticato che non mi ami più.

1205
01:47:10,010 --> 01:47:11,010
Stop all'ordine.

1206
01:47:12,650 --> 01:47:13,650
Ho detto non aver paura.

1207
01:47:15,610 --> 01:47:17,290
Ordine, puoi fermarti per favore?

1208
01:47:28,200 --> 01:47:31,460
Non possiamo realizzare un progetto con te. noi
Non possiamo fare niente con te.

1209
01:47:32,000 --> 01:47:33,520
Anche se restassi, non lavorerò con te.

1210
01:48:02,099 --> 01:48:03,620
Signore. Ordine.

1211
01:48:04,080 --> 01:48:05,080
Mano.

1212
01:48:05,900 --> 01:48:07,080
Hande, dove sei?

1213
01:48:08,380 --> 01:48:10,180
Emiro, sono molto cattivo.

1214
01:48:13,440 --> 01:48:15,400
Per favore, vieni a prendermi da qui.

1215
01:48:19,080 --> 01:48:20,400
Sono tornato nella stanza.

1216
01:48:21,840 --> 01:48:22,920
Sto descrivendo.

1217
01:49:38,640 --> 01:49:39,640
Io sono qui.

1218
01:49:41,520 --> 01:49:42,800
Emiro, sei venuto.

1219
01:49:51,220 --> 01:49:52,220
Andiamo Hande.

1220
01:49:56,680 --> 01:50:00,240
Senti, i tuoi genitori, Koray, sono tutti molto curiosi.
fatto. Andiamo.

1221
01:50:18,500 --> 01:50:19,500
Hande, andiamo.

1222
01:50:22,800 --> 01:50:23,800
Sai?

1223
01:50:25,440 --> 01:50:27,040
Non ho chiamato nessuno.

1224
01:50:28,660 --> 01:50:32,780
Koray, mia madre, Nehir.

1225
01:50:36,480 --> 01:50:37,480
Ordine.

1226
01:50:44,080 --> 01:50:45,360
Ömer, ti ho solo chiamato.

1227
01:50:48,280 --> 01:50:50,320
Ti ho appena chiamato, Omer.

1228
01:50:56,340 --> 01:50:57,340
Ok mamma.

1229
01:50:57,620 --> 01:51:00,140
Non parliamone adesso. sulla strada
parliamo. Dai.

1230
01:51:06,140 --> 01:51:07,660
Fammi portare dentro le mie cose.

1231
01:51:17,390 --> 01:51:21,690
Sei ubriaco, dammi le chiavi
lasciamelo usare. Poi farò rimuovere il mio.

1232
01:52:17,410 --> 01:52:19,610
Emiro... ...mi hai perdonato?

1233
01:52:21,190 --> 01:52:24,130
Hande, parliamo più tardi, non ora.

1234
01:52:25,450 --> 01:52:27,330
Odiavo Feriha.

1235
01:52:27,690 --> 01:52:29,270
Ti ha affascinato.

1236
01:52:31,630 --> 01:52:34,990
Sempre così innocente, così diverso, così speciale.

1237
01:52:36,090 --> 01:52:37,770
Era molto ubriaco.

1238
01:52:38,030 --> 01:52:39,970
Non sapevo cosa stavo facendo.

1239
01:52:42,790 --> 01:52:45,350
Ma nell'altro, cosa... cosa ho fatto?
Lo sapevo, emiro.

1240
01:52:47,430 --> 01:52:50,510
Ecco perché anche a me dava fastidio quella cosa dei paparazzi.
Non puoi incolpare.

1241
01:52:51,090 --> 01:52:52,930
Beh, li ho visti.

1242
01:52:53,830 --> 01:52:56,330
C'è davvero qualcosa tra loro
ho pensato.

1243
01:52:57,510 --> 01:53:01,210
Come ha tradito quel paparazzo
L'ho tenuto in modo che tu possa vedere.

1244
01:53:06,230 --> 01:53:07,230
Che cosa?

1245
01:53:10,610 --> 01:53:11,650
Cos'hai fatto?

1246
01:53:12,750 --> 01:53:14,410
Hai scattato tu quelle foto?

1247
01:53:14,670 --> 01:53:15,670
SÌ.

1248
01:53:16,270 --> 01:53:19,770
Anche Koray mi ha perdonato. perché tu
non perdoni?

1249
01:53:20,750 --> 01:53:23,070
Hande, non posso crederti. Anche questo?
l'hai fatto?

1250
01:53:28,450 --> 01:53:30,310
Ordina, per favore perdonami.

1251
01:53:31,210 --> 01:53:34,210
Ti prego per gli ordini. Cosa mi succede?
perdonare

1252
01:55:27,630 --> 01:55:32,210
La società di Istanbul è un traffico terribile
è rimasto scosso dall'incidente. Vita notturna di Istanbul

1253
01:55:32,210 --> 01:55:35,530
Unal, il famoso manager di
Il figlio di Sarrafoğlu, l'emiro Sarrafoğlu,

1254
01:55:35,650 --> 01:55:40,070
figlia del defunto uomo d'affari Adnan Gezgin
Incidente stradale con Hande Gezgin

1255
01:55:40,070 --> 01:55:41,070
passato.

1256
01:55:43,570 --> 01:55:47,810
Una dichiarazione sulla loro situazione
In caso contrario, il giornale Fısıltı entrerà in azione.

1257
01:55:47,810 --> 01:55:51,750
passato. Sarrafoğlu e Gezgin
C'è paura per le loro vite.

1258
01:56:45,710 --> 01:56:51,030
È come se mi stessi rifugiando nel mio corpo, nel mio cuore

1259
01:56:51,030 --> 01:56:57,730
reciso, non dimenticato. I miei sogni sono rovinati,

1260
01:56:57,730 --> 01:57:02,590
Non sono sconfitto, ma ho ancora speranza.

1261
01:57:04,390 --> 01:57:11,090
Se queste sono le sue parole preferisco tacere
del tuo cuore

1262
01:57:11,090 --> 01:57:14,250
Prendimi con l'angolo della maledizione.

1263
01:57:15,360 --> 01:57:22,180
Nascondimi lì, anche quando sono bambino
spirale

1264
01:57:22,420 --> 01:57:28,320
Sblocca subito quello giusto
di più.

1265
01:57:29,720 --> 01:57:34,840
Se capisci che questo tipo di prigionia è accettabile.

1266
01:57:35,120 --> 01:57:39,220
Portami nell'angolo più lontano del tuo cuore.

1267
01:57:39,640 --> 01:57:44,460
Nascondimi lì, anche da bambino.

